Hocico - Weapons of Resistance (feat. ten56.) - перевод текста песни на русский

Weapons of Resistance (feat. ten56.) - Hocicoперевод на русский




Weapons of Resistance (feat. ten56.)
It's a monument to man's stupidity
Это памятник человеческой глупости
Showing big smiles but no one's free
Показывая большие улыбки, но никто не свободен
Are you ready to bleed for a faceless ghost?
Готовы ли вы пролить кровь за безликого призрака?
Are you ready to bleed? nowhere else to go
Готовы ли вы истекать кровью? больше некуда идти
It's a celebration seeking immortality
Это праздник в поисках бессмертия
Just keep on watching while everyone else bleeds
Просто продолжайте смотреть, пока все остальные истекают кровью
I'm not a Christian, nor I am a satanist just
Я не христианин и не сатанист просто
Don't try to convince me about your grim reality
Не пытайся убедить меня в своей мрачной реальности.
You can control people if you own their fucking minds
Вы можете контролировать людей, если вы владеете их гребаными умами
My side of the story, this mirror doesn't lie
Моя сторона истории, это зеркало не лжет
Evil is in charge, don't need a reason to believe
Зло во главе, не нужна причина верить
'Cause evil lies inside, inside a soulless machine!
Ведь зло таится внутри, внутри бездушной машины!
Brain-dead, vain death, take a look inside
Смерть мозга, напрасная смерть, загляни внутрь
Pupils dilated jaw locked open wide
Зрачки расширены, челюсть широко раскрыта
I can see you through the glass, pale faced blank expression
Я вижу тебя сквозь стекло, бледное пустое выражение лица
Trapped inside your own obsession, one way ticket to depression
В ловушке собственной одержимости, билет в один конец в депрессию.
(I) Can't help but to look you're all the fucking same
(I) Не могу не смотреть, что ты все такой же чертовски
There ain't a filter on this planet that could hide the shame
На этой планете нет фильтра, который мог бы скрыть позор
I hope you grow old lonely and embarrassed
Я надеюсь, ты состаришься одиноким и смущенным
Having bred a generation with no brains to realise that
Воспитав поколение без мозгов, чтобы понять, что
We're diving head first into a river of shit
Мы ныряем с головой в реку дерьма
We're all fucked up and nobody wants to admit it
Мы все облажались, и никто не хочет в этом признаваться.
You want apocalyptic? Human connection encrypted
Хочешь апокалипсиса? Человеческое соединение зашифровано
You want the end of the world? This is it, this is it!
Вы хотите конца света? Вот оно, вот оно!
No power over me! Utter insanity!
Нет власти надо мной! Полное безумие!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Corrupted reality! Are you against me or with me?
Искаженная реальность! Ты против меня или со мной?
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
A battle for control (You won't get it over on me!)
Битва за контроль (ты не справишься со мной!)
Inside of this pesthole (I won't be a part of this disease)
Внутри этой чумы не буду частью этой болезни)
Weapons, weapons of resistance! (Weapons, weapons, weapons of resistance!)
Оружие, оружие сопротивления! (Оружие, оружие, оружие сопротивления!)
Weapons, weapons, weapons of resistance!
Оружие, оружие, оружие сопротивления!
Weapons, weapons, weapons of resistance!
Оружие, оружие, оружие сопротивления!
This is all a nightmare, but no one's really scared
Это все кошмар, но никто не боится
Why everyone's dying alone and in despair?
Почему все умирают в одиночестве и в отчаянии?
One side, one level, life isn't fucking fair
Одна сторона, один уровень, жизнь чертовски несправедлива
I will raise my weapons, rage's my nom de guerre!
Я подниму оружие, мой псевдоним ярость!
I won't be a slave to the virus
Я не буду рабом вируса
Take up arms, drop the nuke on this violence
Возьмите в руки оружие, бросьте ядерную бомбу на это насилие
I won't be a slave to the virus
Я не буду рабом вируса
Fuck this world be a weapon of resistance, ugh!
К черту этот мир, будь оружием сопротивления, тьфу!
No power over me! Utter insanity!
Нет власти надо мной! Полное безумие!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Corrupted reality! Are you against me or with me?
Искаженная реальность! Ты против меня или со мной?
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
No power over me! Utter insanity!
Нет власти надо мной! Полное безумие!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Corrupted reality! Are you against me or with me?
Искаженная реальность! Ты против меня или со мной?
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
Let's raise! Raise the weapons of resistance!
Поднимем! Поднимите оружие сопротивления!
A battle for control (you won't get it over on me!)
Битва за контроль (ты не справишься со мной!)
Inside of this pesthole (I won't be a part of this disease)
Внутри этой чумы не буду частью этой болезни)
Weapons, weapons of resistance! (Weapons, weapons, weapons of resistance!)
Оружие, оружие сопротивления! (Оружие, оружие, оружие сопротивления!)
Weapons, weapons, weapons of resistance!
Оружие, оружие, оружие сопротивления!
Weapons, weapons, weapons of resistance!
Оружие, оружие, оружие сопротивления!





Авторы: Aaron Matts, Racso Agroyam, Erk Aicrag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.