Текст и перевод песни Hocico - Depression - Live In Berlin

Depression - Live In Berlin

Wind touches my face blowing slowly it′s coldness
My soul has frozen in a solitude blink
Making my being decline
Hiding my fears into my world
I can percieve this dark corner
These recoil's chains choke my desire
Thoughts in fight, Illusions drawn in ice
Visions of pain, feelings of fault
Depression comes, penetrates my heart
I can see a black horizon
It comes to me with all it′s rage
(And I want to be free now)
But I don't give up
Frustrating sights, bad experiences
All over me, what desolation brings
Memories hurt, deception overflowing the sense
Illusions fall, wishes go
I'm blind by the pain, forces left me down
It is the time to forget my self

Депрессия - Живое выступление в Берлине

Ветер касается моего лица, медленно обдавая холодом,
Моя душа замёрзла в мгновение одиночества,
Заставляя мое существование угасать.
Прячу свои страхи в своем мире,
Я вижу этот темный угол,
Эти оковы отдачи душат мое желание.
Мысли в борьбе, иллюзии, застывшие во льду,
Видения боли, чувства вины.
Депрессия приходит, проникает в мое сердце,
Я вижу черный горизонт.
Она приходит ко мне со всей своей яростью,
(И я хочу быть свободным сейчас),
Но я не сдаюсь.
Мучительные образы, тяжелые переживания,
Все на меня, какое опустошение приносит.
Воспоминания ранят, обман переполняет чувства,
Иллюзии рушатся, желания уходят.
Я ослеплен болью, силы покинули меня,
Пришло время забыть себя.