Текст и перевод песни Hoda Bondok - طاقية الاخفاء

طاقية الاخفاء

حصريا على موقع مهرجنات دوت كوم
(يا يا ليلي) كامل المصري only one

الطريق مليان كسور لكن البشر مستلوحة
كله عاش دور الغرور مع إن كله في مدبحة
شجرة الخير اتبرت والفروع متجرحة
الفلوس دي اتحكمت ودخلتنا في مشرحة

لو إيدي هتسلم عليكم ممكن أقطع كفها
ولو على اللقمة اللي بنا يا رتني كنت طفحتها
ربطت على رقابتي حبل وألف إيد بتشدها
يا اللي مستنين نهايتي لازم أنهي بوقتها

شيلت قلبي من النهار ده أنا شخص تاني
إنسوا قلبي اللي كان طيب معاكم
شوفت نفسي وبقيت إنسان أناني
يا اللي عاملين المزاد عاللي اشتراكم

في المرايا وقفت فترة أبص ليا
لما كله سابني وأنا محتاج لهم
قلت ممكن يبقى فيه مشكلة فيا
ما أنا كنت جدع معاهم كنت بحبهم

إشتريت طاقية إخفا وقولت أعيش وأنا مختفي
شوفت غدر يا با داير من صحابي وعشرتي
وأنا وياهم حبايبي في ضهري يقطعوا فروتي
يا طاقية كشفتي ليا مين عدوي في دنيتي

اللي غاب من غير سبب ملوش أمان في عودته
أنا مش ظابط مرور عشان أقف في سكته
باب حياتي ملوش غفير إطلعوا منه واسكتوا
ناس غريبة موتوني لا وكمان اتشرطوا

إمسح الشات اللي خدناه سكرين
أصل كان مكتوب كلام فيه ما حصلش
قولت فيه هتعيش وياي السنين
والوعود كلام في شات ما تعملش

إفتحي لي كتاب وهاتي قلم بسرعة
وأنا هكتب ليكي مين غدر بمين
اللي بنا قصة هكتبها في ورقة
ما هو يا دوب كل اللي بنا في كلمتين

الرجولة مش كلام ده جوة دمه
أبو عز برودكشن ده الزعيم
كل الناس بأخباره بيهتموا
علشان اسمه ده في المجال ده كبير

أنتم دلوقتي بتسمعوا على موقع مهرجنات دوت كوم

Le chapeau d'invisibilité

Exclusif sur le site مهرجنات دوت كوم
(Ya ya Leili) Complet Égyptien only one

Le chemin est plein de cassures mais les humains sont résilients
Tout le monde a joué le rôle de l'arrogance alors que tout le monde est dans un massacre
L'arbre de la bonté a été abattu et les branches sont blessées
L'argent a pris le contrôle et nous a mis dans une salle d'opération

Si ma main te salue, je peux la couper
Si c'est pour la bouchée de pain que nous partageons, j'aurais aimé la jeter
J'ai attaché une corde autour de mon cou et mille mains la tirent
Vous qui attendez ma fin, je dois la terminer en temps voulu

J'ai retiré mon cœur de cette journée, je suis une autre personne
Oubliez mon cœur qui était gentil avec vous
Je me suis vue et je suis devenue une personne égoïste
Vous qui faites la vente aux enchères pour ceux qui vous ont acheté

Dans le miroir, je me suis arrêtée un moment pour me regarder
Quand tout le monde m'a abandonné et que j'avais besoin d'eux
Je me suis dit qu'il y avait peut-être un problème avec moi
Je n'étais pas une lâche avec eux, je les aimais

J'ai acheté un chapeau d'invisibilité et j'ai décidé de vivre en étant invisible
J'ai vu la trahison, mon cher, de la part de mes amis et de mes compagnons
Alors que je suis avec eux, mes amours, dans mon dos, ils coupent mes fruits
Oh, chapeau, tu m'as révélé qui est mon ennemi dans ce monde

Celui qui a disparu sans raison n'est pas sûr de son retour
Je ne suis pas un policier de la circulation pour me tenir dans son chemin
La porte de ma vie n'a pas de gardien, sortez-en et taisez-vous
Des gens étranges m'ont assassiné, en plus, ils ont posé des conditions

Efface le chat que nous avons pris en capture d'écran
Parce qu'il y avait des mots écrits qui ne se sont pas produits
J'ai dit que tu vivrais avec moi des années
Les promesses, c'est des mots dans un chat, ne le fais pas

Ouvre-moi un livre et prends un stylo rapidement
Et je vais écrire pour toi qui a trahi qui
Ce que nous avons vécu, je vais l'écrire sur du papier
Parce que tout ce que nous avons vécu, c'est en deux mots

La virilité, ce n'est pas des mots, c'est dans son sang
Abu Ezz Production, c'est le chef
Tout le monde s'intéresse à ses nouvelles
Parce que son nom est grand dans ce domaine

Vous écoutez maintenant sur le site مهرجنات دوت كوم