Текст и перевод песни Hoda - Gor Naeam

Gor Naeam

جر ناعم لما بتعصبْ حبيبِي جر نَاعم
عنِي هدي اللّعب حبه جُر ناعم
خلّبالك أنا طبعِي نار ولمَا بقلب مفيِش
هزار جر ناعم لما بتعصبْ حبيبِي جر نَاعم
يعنِي هدي اللعب حبه جُر ناعم جر ناعم
لما بتعصبْ حبيبِي جر نَاعم يعنِي هدي
اللّعب حبه جُر ناعم دلعنِي دلعْ وأنت
تلاّقيني أشيلك في قلّبي وفي نن عينِي
حنّن وهنن خلِيك حنين دأنا كلمة حلّوه يا بني تلاّقيني
بالهدَاوه من غير خنَاق دي الأسَاوه بتجِيب فراق مرة خَاصم مرة صَالح
بس أوعَى في مره تطلّع بلفظ جارحْ أهدى خَالص ما تهدى خالّص
ده إللي بنا حُب أصلّي مُش مصالح مرة خَاصم مرة صَالح
أهدى خَالص ما تهدى خالّصده إللي بنا حُب أصلّي مُش مصالح
حُبك في قلّبي من الطفُولة من غِير متأسا كُلك رجوله طبطب عليَا
تَاخُد عنيا متبعش عشرة عُمر بسهوله
طب جُر نَاعم لما بتعصبْ حبيبِي جر نَاعم

Soft Anger

When you get jealous, my love, it's so gentle
For me, this game of love is so gentle
Remember, my nature is fire, and when my heart is not involved
When you get jealous, my love, it's so gentle
I mean, this game of love is so gentle
When you get jealous, my love, it's so gentle
I mean, this game of love is so gentle Spoil me, spoil me
And you'll find me carrying you in my heart and in the apple of my eye
Be gentle and loving Be kind, my dear, and you'll find me
With gentleness, without quarrelling This is the way that brings separation
But never speak a hurtful word I can't calm down, I can't calm down at all
This is what makes us love Each other, not just for convenience
I can't calm down, I can't calm down at all This is what makes us love Each other, not just for convenience
Your love has been in my heart since childhood, without me realizing it
You are all manliness, take care of me Don't let go of ten years of our lives so easily
Well, when you get jealous, my love, it's so gentle