Текст и перевод песни Hodgy - They Want

They Want

They want you to fail, they want you to hate yourself
They want you to
They want youuuu
(Why do they want me to hate myself?)
I don't question intuity, neither my actions
I know myself thoroughly, lead to attraction
When you're talking to me, look at me don't be distracted
I feel we're retracting, moving backwards
Kinda like allegations and legal actions
Spent so much time on negatives pleading for reactions
Cops and them robbers basking in blood
He's the blackest, he's a thug, first we kill him then shoot the mug
No weapon on him, no drugs
No inquiries or warrants either
Got a kid and wife at home, it's fucked up he won't see them tonight
Or tomorrow, or the day after
When feds parade after, hotbox and gay laughter
Pat yourself on the back nigga, you done did something good for the civilians in this world
She got feelings, she's a little girl
That was her father, her fucking role model
They hit him with some shells, that tostada but they forgot the horchata
They want you to fail, they want you to hate yourself
They want youuu
(Why do they want me to hate myself?)
My nigga, you got a set of, without a job
You just hit the gym, like you doing something
Calling all your friends, seeing what they up to
Why you clocking in?
You a grown ass man, and they grown ass men
You like 30 years, outta town slanging
You're cutting niggas short, without a place of your own
You don't inspire me, you're not welcome inside my home, no
You think you a king? You sleeping inside your car nigga
Take a look in the mirror and peep who you are nigga
I see light from a vantage point, from afar nigga
And when I'm up close, you can see the scars nigga
Drinking hard liquor, fuck the malt liquor
I'm a real one oh yep, I'm a boss nigga
Cut your circulation off nigga
Deal with your issues that you gotta resolve, I ain't involved witchya
I used to look up to you, and now I don't fuck with you
Don't really know what's up with you, what's going on in your brain
I'm drinking sparkling wine, listening to Coltrane
About to pop this in my brain like I'm Cobain
You running to my mom talking shit about me
My momma love me, she can't live without me
She know where my mind at
I talk to her everyday, she know I'm fighting them demons like I'm a fucking heavyweight
I learned that timing is timeless, so I let them wait
But if you got beef, you should set a date, you can see me today, if you need to

Ils veulent

Ils veulent que tu échoues, ils veulent que tu te détestes
Ils veulent que tu
Ils te veulent
(Pourquoi veulent-ils que je me déteste ?)
Je ne remets pas en question mon intuition, ni mes actions
Je me connais bien, ça suscite l'attirance
Quand tu me parles, regarde-moi, ne te laisse pas distraire
J'ai l'impression qu'on recule, qu'on va en arrière
Comme des accusations et des poursuites judiciaires
J'ai passé tellement de temps sur des choses négatives à supplier pour des réactions
Les flics et les voleurs se prélassant dans le sang
Il est le plus noir, il est un voyou, on le tue d'abord, puis on tire sur le mug
Pas d'arme sur lui, pas de drogue
Pas d'enquêtes ni de mandats non plus
Il a une femme et des enfants à la maison, c'est dégueulasse, il ne les verra pas ce soir
Ni demain, ni après-demain
Quand les fédéraux défilent après, ils fument du cannabis et rient de façon homosexuelle
Tape-toi sur la cuisse, mec, tu as fait quelque chose de bien pour les civils de ce monde
Elle a des sentiments, c'est une petite fille
C'était son père, son putain de modèle
Ils l'ont touché avec des obus, cette tostada, mais ils ont oublié l'horchata
Ils veulent que tu échoues, ils veulent que tu te détestes
Ils te veulent
(Pourquoi veulent-ils que je me déteste ?)
Mon pote, tu as un ensemble, sans travail
Tu vas juste à la salle de sport, comme si tu faisais quelque chose
Tu appelles tous tes amis, tu vois ce qu'ils font
Pourquoi tu pointages ?
Tu es un grand homme, et ce sont des grands hommes
Tu as 30 ans, tu es en fuite, tu vends de la drogue
Tu coupes les mecs court, sans domicile fixe
Tu ne m'inspires pas, tu n'es pas le bienvenu chez moi, non
Tu penses être un roi ? Tu dors dans ta voiture, mec
Regarde-toi dans le miroir et vois qui tu es, mec
Je vois la lumière d'un point de vue élevé, de loin, mec
Et quand je suis de près, tu peux voir les cicatrices, mec
Je bois de l'alcool fort, j'en ai rien à foutre de la bière
Je suis un vrai, oh ouais, je suis un patron, mec
Coupe ta circulation, mec
Occupe-toi de tes problèmes que tu dois résoudre, je ne m'en mêle pas
Avant, je te regardais, et maintenant, je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Je ne sais pas vraiment ce qui se passe avec toi, ce qui se passe dans ton cerveau
Je bois du vin pétillant, j'écoute Coltrane
Je vais me le mettre dans le cerveau comme si j'étais Cobain
Tu cours chez ma mère pour dire des conneries sur moi
Ma mère m'aime, elle ne peut pas vivre sans moi
Elle sait où j'en suis
Je lui parle tous les jours, elle sait que je combats mes démons comme un putain de poids lourd
J'ai appris que le timing est intemporel, alors je les laisse attendre
Mais si tu as un problème, tu devrais fixer une date, tu peux me voir aujourd'hui, si tu en as besoin