Текст и перевод песни Hofmästarn - Levande charader
Levande charader
Charades vivantes
(Oj)
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
(Oh)
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
he
ha
ha
ha,
salut !
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
(bravader,
bravader,
bravader)
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
(exploits,
exploits,
exploits)
Ja,
jow,
javisst
så
är
det
festligt
tar
vinet
som
ett
läppstift,
Oui,
jow,
bien
sûr,
c'est
festif,
il
prend
le
vin
comme
un
rouge
à
lèvres,
Ruset
har
satt
sig
nu
och
sitter
som
ett
häftstift,
L'ivresse
s'est
installée
et
s'installe
comme
une
épingle
de
sûreté,
Ljuset
är
epileptiskt,
alla
tittar
skeptiskt,
La
lumière
est
épileptique,
tout
le
monde
regarde
avec
scepticisme,
Och
du
är
nog
den
enda
här
som
tycker
du
är
häftig,
Et
tu
es
probablement
le
seul
ici
qui
pense
que
tu
es
cool,
Kroppen
svänger
hektiskt,
friskis
och
svettis,
armarna
de
flyger
runt
som
om
du
vore
bläckfisk,
Le
corps
se
balance
de
manière
chaotique,
comme
un
cours
de
gym,
les
bras
volent
comme
si
tu
étais
un
poulpe,
Långt
ifrån
teknisk,
närmare
tragisk,
Loin
d'être
technique,
plutôt
tragique,
ångesten
den
kommer
när
du
vaknar
upp
bakis,
L'anxiété
arrive
quand
tu
te
réveilles
avec
une
gueule
de
bois,
Skakis,
ligger
där
i
soffan
som
potatis
Tu
es
tremblant,
tu
es
là,
allongé
sur
le
canapé
comme
une
patate
Kollar
upp
ditt
saldo
det
var
långt
ifrån
gratis
Tu
vérifies
ton
solde,
ce
n'était
pas
du
tout
gratuit
Apatisk,
tittar
dig
i
spegeln
och
blir
hatisk
Apathique,
tu
te
regardes
dans
le
miroir
et
tu
détestes
ce
que
tu
vois
Ha!
där
har
du
resultatet
av
en
bardisk
Ha !
voilà
le
résultat
d'une
soirée
au
bar
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
Je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
he
ha
ha
ha,
salut !
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
Je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
(Bravader,
bravader,
bravader)
(Exploits,
exploits,
exploits)
Huvudet
snurrar
runt
som
en
rockring,
och
nu
går
du
kors
och
tvärs
över
golvet
som
en
schackdrottning
Sa
tête
tourne
comme
un
cerceau,
et
maintenant
il
traverse
le
sol
comme
une
reine
des
échecs
Det
kommer
sluta
med
brottning
för
nu
står
du
lutad
över
DJ:
n
som
i
backhoppning
Ça
va
finir
par
une
bagarre
parce
qu'il
est
penché
sur
le
DJ
comme
dans
le
saut
à
ski
Coola
ner
dig
sa
jag
till
dig
lilla
chaaaabo
Calme-toi,
je
te
l'ai
dit,
mon
petit
chaaaabo
Du
spelar
över,
ta
det
lugnt
ta
det
piaaaano
Tu
en
fais
trop,
calme-toi,
fais
attention
à
ton
piaaaano
Dax
att
tänka
på
refrängen
i
kaaaano
Il
est
temps
de
penser
au
refrain
dans
le
kaaaano
Inna
dina
stora
döda
planer
blir
naaaano
Avant
que
tes
grands
projets
morts
ne
deviennent
naaaano
Se
på,
titta
vilket
charmtroll,
Regarde,
regarde
quel
charmeur,
Andedräkten
vittnar
om
sprit
och
varmkrov
Son
haleine
témoigne
d'alcool
et
de
nourriture
chaude
Hoppsan,
klockan,
dagen
efter
halv
tolv
Oups,
l'horloge,
le
lendemain,
midi
et
demi
Försöker
minnas
hur
du
hamnade
på
ditt
hallgolv
Il
essaie
de
se
souvenir
comment
il
s'est
retrouvé
sur
le
sol
de
son
hall
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
he
ha
ha
ha,
hej!
Je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
he
ha
ha
ha,
salut !
HO!
vilken
boss
han
är,
leker
levande
charader
som
alla
låtsas
se,
HO!
quel
patron
il
est,
il
joue
aux
charades
vivantes
que
tout
le
monde
fait
semblant
de
voir,
Jag
menar
HO!
vad
lost
han
är,
skryter
om
sina
bravader,
Je
veux
dire
HO!
comme
il
est
perdu,
il
se
vante
de
ses
exploits,
(Bravader,
bravader,
bravader)
(Exploits,
exploits,
exploits)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: anton müller, björn nilson, simon hansson
Альбом
På moln
дата релиза
23-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.