Moon Pitcher - Högni перевод на немецкий

Moon Pitcher

So, there's gonna be a riot
A revolution of another golden day
After sundown I will try her
The Sun will hit the ground but we will be away
You better rectify me

Tell it to the Moon
I will be her groom
In this hotel room
Farther than the tomb
This honey golden glass
I don't know your ways
But nothing is the same
You better rectify me

In the morning when I see her coming down
Drive me crazy, wanna feel her all around
They say the Moon is pulling oceans from the sky
There's something wrong with me and let me tell you why

I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell, can't you tell?

Tell it to the Moon
I will be her groom
In this hotel room
Farther than the tomb
This honey golden glass
I don't know your ways
But nothing is the same
You better rectify me

I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?
I'm in love, I'm in love, I'm in love, can't you tell?

Mondwerfer

Also, es wird einen Aufstand geben
Eine Revolution eines weiteren goldenen Tages
Nach Sonnenuntergang werde ich sie versuchen
Die Sonne wird den Boden treffen, aber wir werden weg sein
Du solltest mich besser korrigieren

Erzähl es dem Mond
Ich werde ihr Bräutigam sein
In diesem Hotelzimmer
Weiter als das Grab
Dieses honiggoldene Glas
Ich kenne deine Wege nicht
Aber nichts ist mehr dasselbe
Du solltest mich besser korrigieren

Morgens, wenn ich sie herabkommen sehe
Macht es mich verrückt, will sie überall spüren
Sie sagen, der Mond zieht Ozeane vom Himmel
Etwas stimmt nicht mit mir, lass mich dir sagen, warum

Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht, siehst du es nicht?

Erzähl es dem Mond
Ich werde ihr Bräutigam sein
In diesem Hotelzimmer
Weiter als das Grab
Dieses honiggoldene Glas
Ich kenne deine Wege nicht
Aber nichts ist mehr dasselbe
Du solltest mich besser korrigieren

Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin verliebt, siehst du es nicht?