Текст и перевод песни HOHYUN - Just Wanna Stay

Just Wanna Stay

Oh oh (yeah)
I don't really think about me (me?)
I've been kinda stuck on my beat (beat, beat)
Slower than all of my enemies
Oh, I don't know what to say
I'm really doing you wrong
But I just wanna stay

I don't gotta sleep
난 그냥 천천히 (천천히)
I don't like to break promises I wanna keep
I can't let you see
The rest of me
Yeah yeah, yeah yeah, yeah

'Cause we've got no more faith,
No reason to be someone better (better)
Seeing it all go down so badly feels so oddly usual

Oh oh
I don't need a pity goodbye
I want you to gimme your time
Even if it means I might die
Oh, told me I was never enough
Now I wanna prove you wrong
Yeah I just wanna stay

There were times of joy
There were times of hurt
But those were all forgot, 나만 그런가?
God, why's it gotta be
This way for me?
Yeah yeah, I've got no feelings left yeah

We got both our feet in caskets
But I see no tombstone
Everyday's a strain 'cause my brain won't stop thinking 'bout you

Ah ah huh huh
Ah ah huh huh
Ah ah huh huh
I just wanna stay, wanna stay

Je veux juste rester

Oh oh (ouais)
Je ne pense pas vraiment à moi (moi ?)
J'ai été un peu coincé sur mon rythme (rythme, rythme)
Plus lent que tous mes ennemis
Oh, je ne sais pas quoi dire
Je te fais vraiment du tort
Mais je veux juste rester

Je n'ai pas besoin de dormir
Je veux juste aller lentement (lentement)
Je n'aime pas briser les promesses que je veux tenir
Je ne peux pas te laisser voir
Le reste de moi
Ouais ouais, ouais ouais, ouais

Parce que nous n'avons plus de foi,
Aucune raison d'être quelqu'un de mieux (meilleur)
Voir tout se dégrader si mal est tellement étrangement habituel

Oh oh
Je n'ai pas besoin d'un adieu plein de pitié
Je veux que tu me donnes ton temps
Même si cela signifie que je pourrais mourir
Oh, on m'a dit que je n'étais jamais assez
Maintenant, je veux te prouver que tu as tort
Ouais, je veux juste rester

Il y a eu des moments de joie
Il y a eu des moments de peine
Mais tout cela a été oublié, est-ce que c'est juste moi ?
Dieu, pourquoi ça doit être
Comme ça pour moi ?
Ouais ouais, je n'ai plus de sentiments, ouais

Nous avons tous les deux les pieds dans des cercueils
Mais je ne vois aucune pierre tombale
Chaque jour est une épreuve parce que mon cerveau ne cesse de penser à toi

Ah ah huh huh
Ah ah huh huh
Ah ah huh huh
Je veux juste rester, rester