Losing You - HOHYUN перевод на немецкий

Losing You

Hi how you doing 잘 지냈니
뭐 잘못됐어 난 궁금해
I don't really know what's so wrong
하고싶은 말을 뱉어 뱉어
So ain't about the raise no
Not about the grades no
I'm tryna save face
모든 것을 다 물어봤어
Don't push me away
제발 날 밀어내지마
You don't need to be alone
I can be your light in the dark oh

Said I don't give a damn then I walked out
I didn't want to make a scene and fallout
자꾸 너 내 마음 의심해
사실은 너는 you're the reason
The reason I do oh
Everything that I do

Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you
Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you

I don't really mean it
Caught up in the moment too soon
Yeah do I regret it
너먼저 가면 내가 너무 외롭잖아
Wish you'd be a little bit more selfish
I don't need your sacrifice
Gotta disagree uh
너 바쁘고 지치는 거 다 알아
모두 포기하고싶은 것도 알아
너 너 너무 못챙겨서 미안해
It's hard I know it but you can't be running away

Said I don't give a damn then I walked out
I didn't want to make a scene and fallout
자꾸 너 내 마음 의심해
사실은 너는 you're the reason
The reason I do oh
Everything that I do

Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you
Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you

Cause you've been on the road following your demons
I've been by side your side but it's not too long before
Everything I know is gone
Oh everything I know is gone

Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you
Don't wanna be losing
Don't wanna be losing you

Dich verlieren

Hi, wie ist es dir ergangen?
Ist etwas nicht in Ordnung? Ich frage mich.
Ich weiß nicht wirklich, was so falsch ist.
Raus damit, was du sagen willst, raus damit.
Es geht also nicht um die Gehaltserhöhung, nein.
Nicht um die Noten, nein.
Ich versuche, das Gesicht zu wahren.
Ich habe nach allem gefragt.
Stoß mich nicht weg.
Bitte stoß mich nicht weg.
Du musst nicht allein sein.
Ich kann dein Licht im Dunkeln sein, oh.

Sagte, es ist mir egal, dann bin ich gegangen.
Ich wollte keine Szene machen und Streit.
Du zweifelst ständig an meinen Gefühlen.
Eigentlich bist du der Grund.
Der Grund, warum ich es tue, oh.
Alles, was ich tue.

Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.
Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.

Ich meine es nicht wirklich.
Zu schnell im Moment gefangen.
Ja, bereue ich es?
Wenn du zuerst gehst, bin ich so einsam.
Ich wünschte, du wärst ein bisschen egoistischer.
Ich brauche dein Opfer nicht.
Muss widersprechen, uh.
Ich weiß, dass du beschäftigt und erschöpft bist.
Ich weiß auch, dass du alles aufgeben willst.
Es tut mir leid, dass ich mich nicht gut genug um dich kümmern konnte.
Es ist schwer, ich weiß, aber du kannst nicht weglaufen.

Sagte, es ist mir egal, dann bin ich gegangen.
Ich wollte keine Szene machen und Streit.
Du zweifelst ständig an meinen Gefühlen.
Eigentlich bist du der Grund.
Der Grund, warum ich es tue, oh.
Alles, was ich tue.

Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.
Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.

Denn du warst unterwegs, deinen Dämonen folgend.
Ich war an deiner Seite, aber es dauert nicht mehr lange, bis
Alles, was ich kenne, verschwunden ist.
Oh, alles, was ich kenne, ist verschwunden.

Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.
Ich will nicht verlieren.
Ich will dich nicht verlieren.