Sweet Talk - HOHYUN перевод на немецкий

Sweet Talk

Us, You, Me
좋아라, 우리
I try, so, hard, to make it obvious to you
You never see the things that I do all the time
I wish that you would notice me but you never see
I know I'm not your type but I
Want you to be with me
But it's ok cause ill do anything for you

뻔한 여자들 싫어
걔네들은 매력이 없어
넌 달라
그래서 너가 좋아
근데 네 앞에 있을 땐 Oh

내가 하고싶은 말들 또 까먹었어
나는 내가 누군지도 난 잘 모르겠어
텔레파시 통해서 마음 전하고싶어
내가 하고싶은 말 다시 기억했어
내 마음은 저 하늘위에
부족하지만 I'll do my best anyways

I sit
Almost every day next you
But you just like to talk about other guys
And I cry on the inside
As you continue to remind me what I'm not

뻔한 여자들 싫어
걔네들은 매력이 없어
넌 달라
그래서 너가 좋아
근데 네 앞에 있을 땐 Oh

내가 하고싶은 말들 또 까먹었어
나는 내가 누군지도 난 잘 모르겠어
텔레파시 통해서 마음 전하고싶어
내가 하고싶은 말 다시 기억했어
내 마음은 저 하늘위에

Süße Worte

Uns, Dich, Mich
Ich mag uns
Ich versuche so sehr, es dir offensichtlich zu machen
Du siehst nie die Dinge, die ich ständig tue
Ich wünschte, du würdest mich bemerken, aber du siehst es nie
Ich weiß, ich bin nicht dein Typ, aber ich
Möchte, dass du bei mir bist
Aber es ist okay, denn ich würde alles für dich tun

Ich mag keine gewöhnlichen Mädchen
Sie haben keinen Charme
Du bist anders
Deshalb mag ich dich
Aber wenn ich vor dir stehe, Oh

Ich habe wieder vergessen, was ich sagen wollte
Ich weiß nicht einmal mehr, wer ich bin
Ich möchte dir meine Gefühle per Telepathie senden
Ich habe mich wieder erinnert, was ich sagen wollte
Mein Herz ist dort oben im Himmel
Es ist nicht genug, aber ich werde trotzdem mein Bestes geben

Ich sitze
Fast jeden Tag neben dir
Aber du redest nur gerne über andere Jungs
Und innerlich weine ich
Während du mich weiter daran erinnerst, was ich nicht bin

Ich mag keine gewöhnlichen Mädchen
Sie haben keinen Charme
Du bist anders
Deshalb mag ich dich
Aber wenn ich vor dir stehe, Oh

Ich habe wieder vergessen, was ich sagen wollte
Ich weiß nicht einmal mehr, wer ich bin
Ich möchte dir meine Gefühle per Telepathie senden
Ich habe mich wieder erinnert, was ich sagen wollte
Mein Herz ist dort oben im Himmel