Up All Night - HOHYUN перевод на немецкий

Up All Night

It never seemed to be genuine
Believe me when i say i love you
I've never seen it from a different point of view
I'm not afraid to say i loved you
Cause I be up all night
Holdin' you so tight
Wishin' I could stay a little longer
Well what bout you
Would you
If you had to choose
Follow suit
Or leave like you always do
내가 널 사랑하는걸 모른척하지마
너의 이런 도도한 태도는 좀 짜증나
난 그리워 너도 그랬으면은 좋겠다고
말했는데 네 귀가 막혀서 you won't let me go
오 그래 내가 매일 삼각김밥 먹었지
근데 난 그때로 돌아갈 생각 전혀 없지
I just want you to be the who really wanted me
But now it's clear that you want out so whats it gonna be
Well I don't know and you don't know
What to do bout it
어지러워 I might just fall
So give me a call
Cause I be up all night
Holdin' you so tight
Wishin' I could stay a little longer
Well what bout you
Would you
If you had to choose
Follow suit
Or leave like you always do
Cause I be up all night
Holdin' you so tight
Wishin' I could stay a little longer
Oh and I've been searching for the right time for me
Ooh ooh ooh ooh

Die ganze Nacht wach

Es schien nie echt zu sein
Glaub mir, wenn ich sage, dass ich dich liebe
Ich habe es nie aus einem anderen Blickwinkel gesehen
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich liebte
Denn ich bin die ganze Nacht wach
Halte dich so fest
Wünschte, ich könnte etwas länger bleiben
Nun, was ist mit dir
Würdest du
Wenn du wählen müsstest
Gleichziehen
Oder gehen, wie du es immer tust
Tu nicht so, als wüsstest du nicht, dass ich dich liebe
Deine hochnäsige Haltung nervt mich ein wenig
Ich vermisse dich, ich wünschte, dir ginge es auch so
Ich habe es gesagt, aber deine Ohren sind verschlossen, du lässt mich nicht gehen
Oh ja, stimmt, ich habe jeden Tag Samgak Kimbap gegessen
Aber ich habe überhaupt nicht vor, zu dieser Zeit zurückzukehren
Ich möchte nur, dass du diejenige bist, die mich wirklich wollte
Aber jetzt ist klar, dass du raus willst, also was wird es sein
Nun, ich weiß es nicht und du weißt es nicht
Was wir dagegen tun sollen
Mir ist schwindelig, ich könnte einfach hinfallen
Also ruf mich an
Denn ich bin die ganze Nacht wach
Halte dich so fest
Wünschte, ich könnte etwas länger bleiben
Nun, was ist mit dir
Würdest du
Wenn du wählen müsstest
Gleichziehen
Oder gehen, wie du es immer tust
Denn ich bin die ganze Nacht wach
Halte dich so fest
Wünschte, ich könnte etwas länger bleiben
Oh und ich habe nach dem richtigen Zeitpunkt für mich gesucht
Ooh ooh ooh ooh