Текст и перевод песни Hojat Ashrafzadeh - Madar

Madar

دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
که نیشخند زنی
به یک اشاره دلم را دوباره بند زنی
به یک اشاره دلم را دوباره بند زنی
دوباره وصله ای از بوسه های دلچسبت
دوباره وصله ای از بوسه های دلچسبت
بر این سفال ترک خورده ام به چند زنی
بر این سفال ترک خورده ام به چند زنی
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
که نیشخند زنی
به یک اشاره دلم را دوباره بند زنی
به یک اشاره دلم را دوباره بند زنی
دوباره وصله ای از بوسه های دلچسبت
دوباره وصله ای از بوسه های دلچسبت
بر این سفال ترک خورده ام به چند زنی
بر این سفال ترک خورده ام به چند زنی
دلم شکسته دل دوستان شکسته مباد
کسی چنین که منم از زمانه خسته مباد
متی تویی و غریبان که از تو دور افتاد
به هیچ روی هیچکس آغوش دوست بسته مباد
دلم شکست کجایی
دلم شکست
دلم شکست کجایی
دلم شکست

Madar

My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
So that you may smile,
With just a gesture, mend my heart again.
With just a gesture, mend my heart again.
Again, a patch of your sweet kisses,
Again, a patch of your sweet kisses.
How many times will you fix this cracked pottery of mine?
How many times will you fix this cracked pottery of mine?
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
So that you may smile,
With just a gesture, mend my heart again.
With just a gesture, mend my heart again.
Again, a patch of your sweet kisses,
Again, a patch of your sweet kisses.
How many times will you fix this cracked pottery of mine?
How many times will you fix this cracked pottery of mine?
My heart is broken, and may the hearts of my friends never be broken.
May no one grow as weary of life as I have.
When will you be with me, you who have become estranged from me?
May no one ever be deprived of the embrace of a friend.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.
My heart is broken, where are you?
My heart is broken.