Текст и перевод песни Hojat Ashrafzadeh - Refigh

Refigh

رفیق بغض هر شبم
هوای گریه و تبم
به گریه های من بگو
خیال دیدن تو کو
ای عشق تمام حسرت هنوزم
دلیل آه سینه سوزم
ببر مرا به ناکجا عشق
ای درد ببین به استخوان رسیدی
همین که از دلم بریدی
ببر مرا به هرکجا عشق
خیال خنده های تو شد آرزوی هر شبم
به چشم های تو قسم که جان رسیده بر لبم
خزان شد و نیامدی عزیز لحظه های من
اگر ندیدمت تو را تو گریه کن برای من
ای عشق تمام حسرت هنوزم
دلیل آه سینه سوزم
ببر مرا به ناکجا عشق
ای درد ببین به استخوان رسیدی
همین که از دلم بریدی
ببر مرا به هرکجا عشق

Companion

My nightly companion of sorrow
My longing for tears and fever
Ask my tears
Where is the thought of seeing you
My love, all my sorrow
The reason for the burning sighs in my chest
Take me to the nowhere of love
Oh my pain, see, you've reached my bones
You've broken my heart
Take me anywhere, love
The thought of your laughter has become my nightly wish
I swear by your eyes that my life has reached my lips
Autumn has come and you haven't come, my beloved of my moments
If I don't see you, cry for me
My love, all my sorrow
The reason for the burning sighs in my chest
Take me to the nowhere of love
Oh my pain, see, you've reached my bones
You've broken my heart
Take me anywhere, love