Luovutan - Hoksi перевод на английский

Luovutan

Tää on ehkä viimone viesti, minkä mä sulle lähetän
Vaikee nousta yksin ilman sua lähellä
Mut sä et vaa käsitä, joten pakko kävellä
Sanoo hyvästit, kai me tää huonois väleis päätetää
Koitin kyllä ymmärtää, koitin kyllä miellyttää
Mut sä elät elämääs, niiku et ois must tiennykkää
Tää viiltää syvältä, veitsi jumis viel syväl
Mite elän mun elämän mun sydän paikaltaa vietynä?
Ne sanoo aika parantaa, mut oon saanu enemmä vammoja
En osaa sytyttää muistoja palamaaa
Mite kukaa ei tajuu, et mun tunteet ei muutu ajallaa?
Mite kukaa ei tajuu, et tuun ain olemaa hajalla?
Mite kukaa ei tajuu, et mul on oikeus siihe?
Mite kukaa ei tajuu, mite vaikeet täält on kiipee?
Ne sanoo et mun pitäs vaa jo unohtaa
Mut se ei vaa oo mahollist, en tiiä mite selitän sen niille
Annoin sulle joka vitun palan mikä musta lähti
Mä annoin kaikkeni, mut sä vaa lähdit
Et voinu puhuu ongelmist, et voinu puhuu mistää
Sori nyt vitust, mut ei vaa oo käsittämistä
Et oo kuollu, mut mä nään sut vaa tähdis
Ja joka päivä nään sen, ku viimosen kerra nähtii
Et ettiny kai vakituist ja kyl se vielki pistää
Sori nyt vitust, mut tuntuu, et et välitä mistää

Mä luovutan, en jaksa enää
Oon kyllästyny juoksemaa sun perää
Mä luovutan, voit tulla mut ettii täält
Sit, ku et jaksa enää esittää
Mä luovutan, en jaksa enää
Oon kyllästyny juoksemaa sun perää
Mä luovutan, voit tulla mut ettii täält
Sit, ku et jaksa enää esittää
Ku et jaksa enää esittää
Ku et jaksa enää esittää

Et tunne enää mua, en tunne enää sua
Mut ei voi kumittaa tunteit, jotka tuli tunnettua
Et välitä musta, mut välitän susta
Rakkaus ilman vastakaikuu on vaa kusetusta
Miks tää tapahtu meille, miks annettii sen tapahtuu?
No, mut nyt tiiän, et ei pidä ikin enää rakastuu
Vitut rakkaudesta, vitut kaipauksesta
Oon kyllästyny iha turhaa sulle aina tekstaa

Mä luovutan, en jaksa enää
Oon kyllästyny juoksemaa sun perää
Mä luovutan, voit tulla mut ettii täält
Sit, ku et jaksa enää esittää
Mä luovutan, en jaksa enää
Oon kyllästyny juoksemaa sun perää
Mä luovutan, voit tulla mut ettii täält
Sit, ku et jaksa enää esittää

I Give Up

This might be the last message I send you
It's hard to get up alone without you near
But you just don't understand, so I have to walk away
Say goodbye, I guess we'll end this on bad terms
I tried to understand, I tried to please you
But you live your life like you never knew me
This cuts deep, the knife still stuck deep inside
How do I live my life with my heart ripped out?
They say time heals, but I've only gotten more wounds
I can't ignite the memories to burn
How can no one understand that my feelings don't change with time?
How can no one understand that I'll always be broken?
How can no one understand that I have a right to feel this way?
How can no one understand how hard it is to climb out of this?
They say I should just forget you
But it's just not possible, I don't know how to explain it to them
I gave you every damn piece of me that I could
I gave you everything, but you just left
You couldn't talk about the problems, you couldn't talk about anything
I'm sorry, damn it, but it's just incomprehensible
You're not dead, but I only see you in the stars
And every day I see the last time we met
You weren't looking for something serious, and that still stings
I'm sorry, damn it, but it feels like you don't care about anything

I give up, I can't do this anymore
I'm tired of chasing after you
I give up, you can come find me here
When you're tired of pretending
I give up, I can't do this anymore
I'm tired of chasing after you
I give up, you can come find me here
When you're tired of pretending
When you're tired of pretending
When you're tired of pretending

You don't know me anymore, I don't know you anymore
But you can't erase the feelings we felt
You don't care about me, but I care about you
Love without reciprocation is just a lie
Why did this happen to us, why did we let it happen?
Well, now I know to never fall in love again
Fuck love, fuck longing
I'm tired of texting you for nothing

I give up, I can't do this anymore
I'm tired of chasing after you
I give up, you can come find me here
When you're tired of pretending
I give up, I can't do this anymore
I'm tired of chasing after you
I give up, you can come find me here
When you're tired of pretending