Mähä Osaan - Hoksi перевод на французский

Mähä Osaan

Joo, kato, ku välil pitää vaa vetää sellasel fuck the world fiiliksel
You know, vittuu kaikki muut, teet just sitä mikä sust tuntuu hyvält
Eihä onnistumine ikin oo taattuu
Mut antakaa mulle yks hyvä syy miks mun pitäs vapaaehtosest katuu kuolinvuoteel sitä et en jahannu mun unelmii
Nii, sitä mäki

Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa

Nyt potentiaalii blow uppaa tost vaa, nyt skillei omaan
Jos haluut tietää, mite tulla vahvaks, mä voin ohjaa
Käy iha pohjal, demonis kohtaa
Heitä sun elämäs hukkaa, niiku roskaa
Anna muiden sanoo kuka et tuu olee koskaa
Anna niiden vetää hyödytön leima sun otsaa
Sä oot se kranaatti, mut et ikin vedä sokkaa
Sun pitää tajuu, et sen pitää stoppaa
Elämä on peli, joten heitä sitä noppaa
Oon geimis siihe asti, et mun pulssi nollaa droppaa
Jos oot OG homie, ni bro sä voit raidaa shotgun
Tavaraa kyl löytyy, mun uus sukunimi Stockmann

Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa
Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa
Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat

Kukaa enne kehunu mua täs hommas hyväks
5 vuot myöhemmi oon täs hommas vieläki vitu syväl
5 vuot myöhemmi vieläki tätä shittii täällä kyhään
5 vuot myöhemmi kenellekää en mun shittei myy kybäl
En yhtää ihmettele miks räppiskene on hukassa
Nii moni näist uusist artisteist on nii vitun kujalla
En yhtää ihmettele miks nii harva tääl on lupaava
Ku puolet koko skenest aina samas paskas mukana
Oon varmaa ainoit kuka pitää sanan, ku meen jotai lupaamaa
Sentää spittaan totuuden, vaik en lupaa, et ois mukavaa
Sun suust tulee kyl tavuja, mutta ei mitää lupaavaa
Sun suust tulee kyl sanoja, mutta ei mitää kuultavaa

Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa
Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa
Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat

Mitä sä oletit muuta, ku nopeinta
Mitä sä luulit, et heitän näil opeilla
Muuta, ku komeinta flowia
Monia settejä tehtynä mä spittaan tosissaa
Kovissa oloissa ollu tääl sotimas
Spittaamal hankkinu vitusti motia
Panokset potissa, hullu, ku potilas
Oon, et voit näitä mun settejä popittaa
Bängää sun autossa, bängää sun kämpillä
Bängää sun mautossa, bängää sun ämmiä
En mä ees välitä, kuha vaa läppiä
Heittelen säkistä, siitä mun häkistä
Pakenin, etkä voi ovea säpittää
Jos sä koitat, ei se jälki oo nättiä
Tuun sut kyl hävittää täält vitun äkkiä
Mut nyt mä taas täst pimeytee häviän

Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat
Miks vitus luulet, et mä tätä hommaa säädän kovaa
Mont vuotta käyny läpi pääkopassa tätä sotaa
Aina dissatuimpii, nyt ne sanoo jäbä flowaa
Aina ylenkatottu, nyt kuulen sähä osaat

Je Sais Faire

Ouais, tu vois, parfois il faut juste se laisser aller à un sentiment de « fuck the world ».
Tu sais, au diable les autres, tu fais juste ce qui te semble bon.
Le succès n'est jamais garanti.
Mais donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais regretter volontairement sur mon lit de mort de ne pas avoir poursuivi mes rêves.
Voilà, c'est ça.

Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?

Maintenant, le potentiel explose juste comme ça, maintenant j'ai les compétences.
Si tu veux savoir comment devenir fort, je peux te guider.
Touche le fond, rencontre tes démons.
Jette ta vie à la poubelle, comme des déchets.
Laisse les autres dire qui tu ne seras jamais.
Laisse-les te coller l'étiquette d'inutile sur le front.
Tu es la grenade, mais tu ne tireras jamais la goupille.
Tu dois comprendre que ça doit s'arrêter.
La vie est un jeu, alors lance les dés.
Je suis dans le jeu jusqu'à ce que mon pouls tombe à zéro.
Si tu es un vrai pote, alors mec, tu peux monter shotgun.
J'ai plein de choses, mon nouveau nom de famille est Galeries Lafayette.

Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?
Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?
Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».

Personne ne m'a jamais félicité pour ce travail.
5 ans plus tard, je suis encore profondément dans ce truc.
5 ans plus tard, je suis encore là à bricoler cette merde.
5 ans plus tard, je ne vends ma merde à personne.
Je ne suis pas surpris que la scène rap soit perdue.
Tant de ces nouveaux artistes sont tellement paumés.
Je ne suis pas surpris que si peu soient prometteurs ici.
Quand la moitié de la scène est toujours dans la même merde.
Je suis probablement le seul à tenir parole quand je promets quelque chose.
Au moins je crache la vérité, même si je ne promets pas que ce soit agréable.
Des syllabes sortent de ta bouche, mais rien de prometteur.
Des mots sortent de ta bouche, mais rien qui vaille la peine d'être entendu.

Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?
Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?
Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».

Qu'est-ce que tu attendais d'autre que le plus rapide ?
Qu'est-ce que tu pensais que je ferais avec ces leçons ?
Rien d'autre que le flow le plus beau.
J'ai fait beaucoup de sets, je rappe sérieusement.
J'ai été dans des situations difficiles à me battre ici.
Rapper m'a donné beaucoup de motivation.
Les enjeux sont élevés, fou comme un patient.
Je le suis, pour que tu puisses écouter mes sets.
Écoute-les dans ta voiture, écoute-les dans ton appartement.
Écoute-les dans ta caisse, écoute-les avec ta mère.
Je m'en fiche, tant que je fais des blagues.
Je les balance de mon sac, de ma cage.
Je me suis échappé, et tu ne peux pas verrouiller la porte.
Si tu essaies, les conséquences ne seront pas jolies.
Je vais te détruire d'ici très vite.
Mais maintenant, je disparais à nouveau dans l'obscurité.

Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».
Pourquoi diable tu crois que je fais ce truc si fort ?
Combien d'années j'ai traversé cette guerre dans ma tête ?
Toujours dénigré, maintenant ils disent que le mec a du flow.
Toujours méprisé, maintenant j'entends « eh, tu sais faire ».