Holak feat. Włodi - Kuzyn ziomka z podstawówki - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Holak feat. Włodi - Kuzyn ziomka z podstawówki




Kuzyn ziomka z podstawówki
Le cousin du pote de l'école primaire
Dożyłem dwudziestu pięciu lat i nie będę nic zmieniał
J'ai atteint l'âge de vingt-cinq ans et je ne changerai rien
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein
Zawsze szedłem ci na rękę kiedy coś ode mnie chciałeś
Je t'ai toujours donné un coup de main quand tu voulais quelque chose de moi
Pożyczyłem cztery stówki, już ich nigdy nie widziałem
Je t'ai prêté quatre cents euros, je ne les ai jamais revus
Umówiliśmy się inaczej, zawsze coś ci ogarniałem
On s'était mis d'accord autrement, je t'ai toujours aidé
A jak ci zabrakło miejsca to mi dysku nie oddałeś
Et quand tu as manqué de place, tu ne m'as pas rendu le disque
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein
Jesteś tu osobą ważną póki masz to czego pragną
Tu es une personne importante ici tant que tu as ce qu'ils désirent
Fajka wodna i konsola wierzyciele - Włodi, Holak
Chicha et console, créanciers - Włodi, Holak
Przyszła pora oddać długi, ty w zeznaniach znów się gubisz
Il est temps de payer tes dettes, tu te perds encore dans tes témoignages
Cztery stówki i dwie sztuki, leżysz i się gapisz w sufit
Quatre cents euros et deux objets, tu es allongé et tu regardes le plafond
Szkoda nerwów, czasu szkoda, pytam gdzie jest moja fajka wodna
Dommage pour les nerfs, dommage pour le temps, je demande est ma chicha
Pożyczyłeś, ale nie chcesz oddać, zaraz wkurwię się jak kuzyn ziomka
Tu as emprunté, mais tu ne veux pas rendre, je vais me mettre en colère comme le cousin du pote
Śni po nocach mi się twoja wredna morda
Je rêve de ton visage méchant la nuit
Myślę tylko o tym jak cię dorwać
Je pense seulement à la façon de te trouver
A jak dorwę żebym mógł zadaniu sprostać
Et quand je te trouverai, pour que je puisse accomplir la tâche
Bo brzydzę się przemocą, a tu przemoc jest pomocna
Car je déteste la violence, et ici la violence est utile
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein
Kuzyn ziomka z podstawówki wywiózłby cię za to do lasu
Le cousin du pote de l'école primaire t'emmenait dans la forêt pour ça
Jak od niego pożyczyli konsolę, a oddawać nie mieli zamiaru, ej
Quand tu lui as emprunté la console, et que tu n'avais pas l'intention de la rendre, hein





Авторы: Mateusz Holak, Max Psuja, Paweł Włodkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.