Текст песни и перевод на француский Holak - Było fajnie

Było fajnie

Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Fajnie że wpadłeś

Było fajnie, było źle, pisałem wszystko tutaj
Pisałem o bzdurach, skreślałem fikcję, kumasz
Teraz szczerze się tym cieszę
Niczego więcej nie zobaczysz w internecie
Flex, teraz wjedzie inner bliss, tutaj chodzi o błysk
Nie robienie sobie zdjęć w butach, kumasz
To jest właśnie ten błysk i nie chodzi o flesz
Bo przeżywanie mojego życia to największy flex jest
To nie światło do zdjęć, ani napad na sklep
Z przedmiotami które moi fani chcieliby mieć
Moje znicze, mecz w quidditcha, wygrywałem fartem
Pozdrowienia, Łukasz Stasiak, pół serio - pół żartem
Moje życie kiedyś kurwa spoko barter
A mój pokój nigdy więcej biurem karier

Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Fajnie że wpadłeś

Ważne pierwsze zespoły (nieee), nieważne złe umowy (nieee)
Ważne, chociaż byłem spięty, moje pierwsze piosenki
Oglądam je jak skoki (2003), kickflip mi nie wychodzi (nie, nie)
Nie chcę słuchać analiz, tylko lecieć jak Małysz
Dziś chcę lecieć jak Małysz (Małysz), w 2020
Kiedyś byłem za mały (mały), żeby pisać takie teksty

Ważne, ważne, ważne, ważne
Nieważne
Ważne, ważne, ważne, ważne
Nieważne

Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie
Wszystko idealnie idzie, fajnie że wpadłeś
Samo naturalnie, wszystko się ogarnie

Dziś chcę lecieć jak Małysz, w 2020
Kiedyś byłem za mały, żeby pisać takie teksty

Ważne, nieważne
Ważne, ważne, ważne, ważne
Nieważne
Ważne, ważne, ważne, ważne
Nieważne

C'était bien

Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
C'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
C'est cool que tu sois venu

C'était bien, c'était mal, j'ai tout écrit ici
J'ai écrit des bêtises, j'ai effacé la fiction, tu vois
Maintenant, je suis sincèrement heureux de ça
Tu ne verras rien de plus sur Internet
Flex, maintenant arrive le bonheur intérieur, ici, c'est le flash
Ne pas se prendre en photo avec des chaussures, tu vois
C'est justement ce flash et il ne s'agit pas de flash
Parce que vivre ma vie, c'est le plus grand flex qui soit
Ce n'est pas la lumière pour les photos, ni le braquage d'un magasin
Avec des objets que mes fans aimeraient avoir
Mes bougies, mon match de Quidditch, j'ai gagné par chance
Salutations, Łukasz Stasiak, à moitié sérieux, à moitié en plaisantant
Ma vie, un jour, c'était du troc, putain
Et ma chambre ne sera plus jamais un bureau de carrière

Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
C'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
C'est cool que tu sois venu

Les premiers groupes importants (non), les mauvais contrats pas importants (non)
Important, même si j'étais tendu, mes premières chansons
Je les regarde comme les sauts (2003), le kickflip ne me sort pas (non, non)
Je ne veux pas écouter les analyses, je veux juste voler comme Małysz
Aujourd'hui, je veux voler comme Małysz (Małysz), en 2020
J'étais trop jeune (jeune) pour écrire ce genre de textes

Important, important, important, important
Pas important
Important, important, important, important
Pas important

Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
C'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera
Tout se passe parfaitement, c'est cool que tu sois venu
Tout naturellement, tout s'arrangera

Aujourd'hui, je veux voler comme Małysz, en 2020
J'étais trop jeune pour écrire ce genre de textes

Important, pas important
Important, important, important, important
Pas important
Important, important, important, important
Pas important