Holak - Grube Zdjęcia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Holak - Grube Zdjęcia




Grube Zdjęcia
Gros Photos
Chodź pokażę Ci kilka moich starych zdjęć
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes vieilles photos
Chodź pokażę Ci kilka moich grubych zdjęć (bardzo grubych zdjęć)
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes grosses photos (de très grosses photos)
Wyglądałem jak reszta z twoich 10zł to max
J'avais l'air comme le reste de tes 10 zł, c'est le maximum
Wyglądałaś jak prezenterka nie chciałem wyjść stamtąd sam
Tu ressemblais à une présentatrice, je ne voulais pas partir de tout seul
Podobno miłość jest ślepa, coś mi mówi, że nie tak
On dit que l'amour est aveugle, quelque chose me dit que ce n'est pas vraiment le cas
Twój najgorszy poniedziałek w miesiącu wygląda pewnie jak ja
Ton pire lundi du mois ressemble probablement à moi
Robisz doskonałe sceny
Tu fais d'excellentes scènes
Ja wolę bloopersy
Je préfère les bloopers
Możesz mieć to co chcesz
Tu peux avoir ce que tu veux
Ja moje kompleksy
Moi, mes complexes
Mały stres jest jest okej
Un peu de stress, c'est bon
Ja zajadam większy
J'en avale beaucoup plus
Łykam wszystko co mówisz jak M&M′s-y
J'avale tout ce que tu dis comme des M&M's
Myśli mnożą wątpliwości nie podzielą uczuć
Les pensées multiplient les doutes, elles ne partagent pas les sentiments
Ciągle mi siedzą w uchu jak przedstawicielom bluetooth
Elles me restent constamment dans l'oreille comme des commerciaux de Bluetooth
Łamie mi serce wszystko co tu widzą oczy
Tout ce que mes yeux voient me brise le cœur
Nazywa się nigdy w życiu
On appelle ça jamais de la vie
Mój sobotni window shopping
Mon shopping de fenêtre du samedi
Chodź pokażę Ci kilka moich starych zdjęć
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes vieilles photos
Chodź pokażę Ci kilka moich grubych zdjęć (bardzo grubych zdjęć)
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes grosses photos (de très grosses photos)
Ja kładę tu nacisk, by na zbędne pierdoły przestać czas tracić
Je mets l'accent ici pour arrêter de perdre du temps avec des bêtises inutiles
Powiedz mi ile ważysz, ile ważyłaś ha
Dis-moi combien tu pèses, combien tu pesais, hein ?
Powiem Ci o czym marzysz
Je vais te dire ce dont tu rêves
Czy tamten świat i nie rozumiem nas jak
Que ce monde-là et je ne nous comprends pas comme
Etykiety na produktach
Les étiquettes sur les produits
Dosyp mi do tego drinka dystans
Ajoute-moi de la distance dans ce cocktail
Bo jak chcę założyć coś
Parce que quand je veux mettre quelque chose
To prawda jest zazwyczaj jeszcze chudsza
La vérité est généralement encore plus maigre
Jestem nieprzygotowany jak dziewczyny
Je suis aussi peu préparé que les filles
Co wracają same z Luzzter
Qui rentrent seules de Luzzter
Nie przyznaję się do tego jak typy do diet
Je ne l'avoue pas comme les types qui font des régimes
I zastanawiam się czy ten stres mnie w końcu zje przed snem
Et je me demande si ce stress finira par me manger avant de dormir
Myśli mnożą wątpliwości nie podzielą uczuć
Les pensées multiplient les doutes, elles ne partagent pas les sentiments
Ciągle mi siedzą w uchu jak przedstawicielom bluetooth
Elles me restent constamment dans l'oreille comme des commerciaux de Bluetooth
Łamie mi serce wszystko co tu widzą oczy
Tout ce que mes yeux voient me brise le cœur
Nazywa się nigdy w życiu
On appelle ça jamais de la vie
Mój sobotni window shopping
Mon shopping de fenêtre du samedi
Chodź pokażę Ci kilka moich starych zdjęć
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes vieilles photos
Chodź pokażę Ci kilka moich grubych zdjęć (bardzo grubych zdjęć)
Viens, je vais te montrer quelques-unes de mes grosses photos (de très grosses photos)





Авторы: Arkadiusz Sitarz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.