Nic nie zgłaszamy (Julia) - Skit 4 - Holak перевод на французский

Nic nie zgłaszamy (Julia) - Skit 4

Halo?
Siema
Siema
Słuchaj, miałem z Mateuszem robić sesję
I on się nie odzywa do mnie, dzwoniłem nie odbiera
Widziałaś go może?
No ja go widziałam tak z pięć dni temu ostatnio
No to co robimy?
Trzeba zgłosić to na policję
Ale myślicie, że coś się stało?
Czy musimy sami go odnaleźć?
Ja bym chyba odnalazł sam
Nie zgłaszamy nic na policję
No
Lepiej tego nie robić, niewiadomo w jakim jest stanie
I z kim i gdzie
Dokładnie
I co zrobił
I co zro... No właśnie

On ne signale rien (Julia) - Skit 4

Allô?
Salut
Salut
Écoute, j'étais censé faire une session avec Matthieu
Il ne répond pas, j'ai appelé, il ne décroche pas
Tu l'as peut-être vu ?
Eh bien, je l'ai vu il y a cinq jours, la dernière fois.
Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
Il faut le signaler à la police
Mais tu penses que quelque chose s'est passé ?
Ou devons-nous le retrouver nous-mêmes ?
Je pense que je le retrouverai moi-même
On ne signale rien à la police
Ouais
Il vaut mieux ne pas le faire, on ne sait pas dans quel état il est
Et avec qui et où
Exactement
Et ce qu'il a fait
Et ce qu'il a fait... Eh bien, justement