Текст и перевод песни Holak - Ostrożnie

Ostrożnie

Leżymy na łóżku
Słuchamy Mac Millera
Chciałbym umieć pisać tak dla ciebie teraz
Pytasz o kim jest moja poprzednia płyta
Wiesz, że o mnie
Prosisz żebym nie pisał o tobie tak dosłownie

Mam taki plan va banque, żeby pojechać z tobą tam
A światło zmian nie razi mnie nawet aż tak
Mam taki plan, ale plan to plan
Więc może go sobie zdejmij
I nic już więcej nie zakładaj

Najbardziej żałuję, że
Że się otworzyłem i opowiedziałem
O swoich kompleksach i niepodjętych decyzjach
Których boję się najbardziej
Niczego się nie nauczyłem
Ale czegoś się o sobie dowiedziałem
Że jak wchodzę w coś, to wchodzę w to najbardziej

Hold up, hold up
Hold up, hold up

Modelki, którym chciałem w leasing dać świat
Ale by bym stracił
Kumpli, z którymi nie chciałem mieć umów
Coś dzwoni mi żeby to wszystko posprawdzać
A niektórych rzeczy lepiej nie mówić
Twoje zrobione usta - nawet spoko
Zrobione deklaracje - chujowo
Sygnały od ciebie
Których dostałem za dużo, więcej niż chciałem
I te sygnały "Hold up" po drodze
Które odrzucałem jak połączenia od T-Mobile

Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój
Jesteś moim odkryciem i rozczarowaniem roku
Dałaś mi dystans i zabrałaś mi spokój

Осторожно

Лежим на кровати,
Слушаем Мак Миллера.
Хотел бы я уметь писать так для тебя сейчас.
Спрашиваешь, о ком мой предыдущий альбом.
Знаешь, что обо мне.
Просишь, чтобы я не писал о тебе так прямо.

У меня есть план ва-банк – уехать с тобой туда.
И свет перемен не слепит меня даже так сильно.
У меня есть план, но план есть план,
Так что, может, сними его с себя
И больше ничего не надевай.

Больше всего жалею, что
Что открылся и рассказал
О своих комплексах и не принятых решениях,
Которых боюсь больше всего.
Ничему не научился,
Но кое-что о себе узнал:
Что если я во что-то ввязываюсь, то по полной.

Погоди, погоди,
Погоди, погоди.

Модели, которым хотел весь мир отдать в лизинг,
Но я бы потерял
Друзей, с которыми не хотел иметь договоренностей.
Что-то подсказывает мне всё это проверить,
А о некоторых вещах лучше не говорить.
Твои накачанные губы – даже ничего,
Данные обещания – отстой.
Сигналы от тебя,
Которых я получил слишком много, больше, чем хотел,
И эти сигналы "Погоди" по пути,
Которые я сбрасывал, как звонки от T-Mobile.

Ты – моё открытие и разочарование года.
Ты дала мне дистанцию и отняла покой.
Ты – моё открытие и разочарование года.
Ты дала мне дистанцию и отняла покой.
Ты – моё открытие и разочарование года.
Ты дала мне дистанцию и отняла покой.
Ты – моё открытие и разочарование года.
Ты дала мне дистанцию и отняла покой.