Текст и перевод песни Holak - Sos 1000 Wysp

Sos 1000 Wysp

Nie mogę obiecać Ci
Sosu tysiąca wysp

Nie mogę obiecać Ci
Że będę na czas
I że wszystko co chcemy musi się dać
Że się wyrobię
I że nie zapomnę zostawić po sobie porządek
Tyle ile ja mógłbym Ci
Gotykiem, że nie zmienia się nic
Młodość nie radość
Ale zakładam, że jeszcze
Zmienimy zdanie

Nie mogę obiecać Ci
Nie mogę obiecać Ci

Cały świat masz na gwarancji
Na każdym rogu apteki i banki
Pewne jak parówki na stacji
Na każdej ulicy - śluby, pogrzeby i banki
Może spróbujmy
Bez dekoracji i ceremonii
Lukier jak lakier
Na rodzinnej Lancii kombi

Nie obiecywać sobie na zapas
Pytasz co w zamian

SOS 1000 Islands

I cannot promise you
Thousand Islands sauce

I cannot promise you
That I'll be on time
And that everything we want will happen
That I'll manage
And that I won't forget to tidy up after myself
There's nothing I could give you
As a Goth, nothing changes
Youth is no joy
But I assume that still
We will change our minds

I cannot promise you
I cannot promise you

You have the whole world under warranty
Pharmacies and banks on every corner
As certain as hot dogs at the gas station
On every street - weddings, funerals, and banks
Maybe we should try
Without decorations and ceremonies
Frosting like paint
On the family Lancia station wagon

Let's not promise each other anything in advance
You ask what in return