Be a Man - Hole перевод на немецкий

Be a Man

BE A MAN

The only boy I understand
The one ashamed to be a man
Just rape the world
Because you can
That's what it takes
To be a man
Well, knock her up
Just slap her hand
Prove it to me just be a man
I think I can
I think I can
I'm big enough to be a man
Tell you the truth
I'm jealous yeah
Give anything to be a man
Be a man
So impotent
Be a man
Ohh...
Take off your dress
Your master plan
Give anything
Just be a man
Oh cut it off
Of course you can
Got what it takes
To be a man
Go rape us all
Just 'cause you can
Well give it up
Just be a man
The fucking wars
The carnage yeah
Give anything
To be a man
Cut it off
I know you can
'Cause no one cares if you're a man
Be a man
So impotent
Be a man
Ohhh...
Can't get it up?
I understand
Under the gun to be a man
I think I can
I think I can
I'm big enough to be a man
Go fuck the world because I can
I'm everything
Oh be a man
Go fuck the world because you can
Give anything
Be a man
I'm potent yeah
Be a man
I'm potent yeah
Be a man
I'm potent yeah
I'm potent yeah

Sei ein Mann

SEI EIN MANN

Der einzige Junge, den ich verstehe
Derjenige, der sich schämt, ein Mann zu sein
Vergewaltige einfach die Welt
Weil du es kannst
Das ist es, was es braucht
Um ein Mann zu sein
Na los, schwängere sie
Schlag sie einfach
Beweis es mir, sei einfach ein Mann
Ich glaube, ich kann
Ich glaube, ich kann
Ich bin groß genug, um ein Mann zu sein
Um dir die Wahrheit zu sagen
Ich bin neidisch, ja
Würde alles geben, um ein Mann zu sein
Sei ein Mann
So impotent
Sei ein Mann
Ohh...
Zieh dein Kleid aus
Dein Masterplan
Gib alles
Sei einfach ein Mann
Oh schneid es ab
Natürlich kannst du
Hast das Zeug dazu
Ein Mann zu sein
Los, vergewaltige uns alle
Nur weil du es kannst
Na los, gib es auf
Sei einfach ein Mann
Die verdammten Kriege
Das Gemetzel, ja
Würde alles geben
Um ein Mann zu sein
Schneid es ab
Ich weiß, du kannst
Denn keinen interessiert es, ob du ein Mann bist
Sei ein Mann
So impotent
Sei ein Mann
Ohhh...
Kriegst ihn nicht hoch?
Ich verstehe
Unter dem Zwang, ein Mann zu sein
Ich glaube, ich kann
Ich glaube, ich kann
Ich bin groß genug, um ein Mann zu sein
Los, fick die Welt, weil ich es kann
Ich bin alles
Oh sei ein Mann
Los, fick die Welt, weil du es kannst
Gib alles
Sei ein Mann
Ich bin potent, ja
Sei ein Mann
Ich bin potent, ja
Sei ein Mann
Ich bin potent, ja
Ich bin potent, ja