Текст и перевод песни Holland Duo - Samen

Samen

Meisjelief, ik ben 's avonds zo alleen
Dan is het donker en verlaten om me heen
Ik hoor een voetstap en een deur die open gaat
En dan hoop ik steeds dat jij het bent, die daar weer voor mijn staat
En dan denk ik samen, samen

Refr.:
Zullen wij weer door het leven gaan
Ja samen net als vroeger met z'n twee
Samen, samen kunnen wij de hele wereld aan
Ja samen net als vroeger met z'n twee

Vaderlief ik kom terug bij jou
Jij had gelijk want die ik lief had was niet trouw
Pas nu besef ik dat ik jou zo heb gemist
Wat was ik dom en onervaren omdat ik niet van het leven wist
Maar nu weet ik samen, samen

Refr.

Samen, samen kunnen wij de hele wereld aan
Ja samen net als vroeger met z'n twee
Samen net als vroeger met z'n twee

Вместе

Любимая, я так одинок по вечерам,
Вокруг темно и пусто.
Я слышу шаги и открывающуюся дверь,
И каждый раз надеюсь, что это ты стоишь на пороге.
И тогда я думаю, вместе, вместе...

Припев:
Мы снова пройдем по жизни,
Да, вместе, как и прежде, вдвоем.
Вместе, вместе мы можем покорить весь мир,
Да, вместе, как и прежде, вдвоем.

Отец, я возвращаюсь к тебе,
Ты был прав, та, которую я любил, оказалась неверна.
Только сейчас я понимаю, как сильно скучал по тебе,
Каким я был глупым и неопытным, ничего не зная о жизни.
Но теперь я знаю, вместе, вместе...

Припев.

Вместе, вместе мы можем покорить весь мир,
Да, вместе, как и прежде, вдвоем.
Вместе, как и прежде, вдвоем.