Текст и перевод песни Hollie Cook - Shadow Kissing

Shadow Kissing

I'm shadow kissing you, on my balcony
Serenade from you, echo's in the streets
Oh I shall go to sleep

Oh we know we're magical
I hear your thoughts and you read mine
I saw your footprints in the snow
Well we played the game so fine
Oh - Oh

I'm shadow kissing you, on my balcony
Boy it makes me blue, I need your company
Could you be more to me?

Oh we know we're magical
I hear your thoughts and you read mine
I saw your footprints in the snow
Well we played the game so fine
Oh - Oh

I'm shadow kissing you, on my balcony
I feel so close to you
In my fantasy
Used To Be
Used to be wonderful, but now it's over
(It's over)
Comfort finds us in the dark of night
But then with sunlight
(It's over)
Scared to love and so am I
But the stars are in control
The moons reflections in your eyes is hypnotising
Blind
I follow

Forget what is coming near
Feel and see what's here
Don't think I know what to do
Trust in what to be...
Know that we are drawn into the dark
The dark

Some kind of wonderful is taking over
(Taking over)
Gravity that's pulling me grabs harder and my heart
(Taking over)
Scared to even close my eyes but the silence takes its hold
Warm and welcome in surprise
Smiling in your shadow
(Your shadow)

Forget what is coming near
Feel and see what's here
Don't think about what to do
Trust in what to be...
Know that we are drawn into the dark
The dark
Body Beat

It's been so long since I've been home

(Horseman...)

My body beats and I'm feeling raw
Too much space where you belong
Somewhere dark and warm
Feeling so right, to be wrong!

(Horseman)

It's been so long since I've been home

(Horseman)

My body beats and I'm feeling raw

(Horseman...)

Too much places I had fun
Playing the game, scoring my name
Couldn't have been so wrong!

(Horseman...)

Too much space where you belong
Somewhere dark and warm
Feeling so right, to be wrong!

(Horseman)

It's been so long since I've been home

(Horseman)

My body beats and I'm feeling raw

(Horseman)

Too much places I had fun
Playing the game, scoring my name
Couldn't have been so wrong!
He couldn't have been so wrong!
He couldn't have been so wrong!

Поцелуй Тени

Я целую тебя тенью, на своем балконе
Серенада от тебя, эхом разносится по улицам
О, я должна уснуть

О, мы знаем, что мы волшебные
Я слышу твои мысли, а ты читаешь мои
Я видела твои следы на снегу
Мы так хорошо сыграли в эту игру
О-о

Я целую тебя тенью, на своем балконе
Милый, мне от этого грустно, мне нужно твое общество
Мог бы ты быть для меня чем-то большим?

О, мы знаем, что мы волшебные
Я слышу твои мысли, а ты читаешь мои
Я видела твои следы на снегу
Мы так хорошо сыграли в эту игру
О-о

Я целую тебя тенью, на своем балконе
Я чувствую себя так близко к тебе
В моих фантазиях
Раньше
Раньше было чудесно, но теперь все кончено
(Все кончено)
Утешение находит нас в темноте ночи
Но потом с солнечным светом
(Все кончено)
Боюсь любить, и я тоже
Но звезды все контролируют
Отражение луны в твоих глазах гипнотизирует
Ослепляет
Я следую

Забудь о том, что приближается
Почувствуй и увидь, что здесь
Не думаю, что знаю, что делать
Доверься тому, что должно быть...
Знай, что нас тянет в темноту
Темноту

Какое-то чудо овладевает мной
(Овладевает)
Сила тяжести, которая тянет меня, крепче сжимает мое сердце
(Овладевает)
Страшно даже закрыть глаза, но тишина берет свое
Тепло и приятный сюрприз
Улыбаюсь в твоей тени
(Твоей тени)

Забудь о том, что приближается
Почувствуй и увидь, что здесь
Не думай о том, что делать
Доверься тому, что должно быть...
Знай, что нас тянет в темноту
Темноту
Сердцебиение

Так давно я не была дома

(Всадник...)

Мое тело бьется, и я чувствую себя обнаженной
Слишком много места, где тебе место
Где-то в темноте и тепле
Так хорошо чувствовать себя неправильно!

(Всадник)

Так давно я не была дома

(Всадник)

Мое тело бьется, и я чувствую себя обнаженной

(Всадник...)

Слишком много мест, где мне было весело
Играя в игру, записывая свое имя
Не могло быть так неправильно!

(Всадник...)

Слишком много места, где тебе место
Где-то в темноте и тепле
Так хорошо чувствовать себя неправильно!

(Всадник)

Так давно я не была дома

(Всадник)

Мое тело бьется, и я чувствую себя обнаженной

(Всадник)

Слишком много мест, где мне было весело
Играя в игру, записывая свое имя
Не могло быть так неправильно!
Он не мог быть так неправ!
Он не мог быть так неправ!