Hollow Coves - Letting Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hollow Coves - Letting Go




Letting Go
Освобождение
I'm coming home now, a change of season
Я возвращаюсь домой, смена сезона,
I feel it's time to leave everything behind us
Я чувствую, пришло время оставить все позади.
I miss the ocean, a place of healing
Я скучаю по океану, месту исцеления,
I miss the way that place would make me feel inside
Я скучаю по тому, что я чувствовал внутри, находясь там.
This life's a journey, it's made me who I am
Эта жизнь - путешествие, она сделала меня тем, кто я есть,
So let's embrace it and turn the page, my friend
Так давай примем это и перевернем страницу, моя дорогая.
I don't regret it, it opened up my world
Я не жалею, это открыло мне мир,
I'm starting over, back where I belong
Я начинаю все сначала, там, где мое место.
Now I'm home, I feel like I'm letting go
Теперь я дома, я чувствую, как отпускаю прошлое,
I know I needed change
Я знаю, мне нужны были перемены,
'Cause now I'm home, I feel like I'm moving on
Потому что теперь я дома, я чувствую, что двигаюсь дальше,
With time, I hope you'll feel the same
Со временем, я надеюсь, ты почувствуешь то же самое.
I'm coming home now, down the highway
Я возвращаюсь домой, по шоссе,
This town I thought I'd stay in never felt the same
Этот город, в котором я думал, что останусь, уже не тот.
The sun is shining, it's what I needed
Солнце светит, это то, что мне было нужно,
It's taken me some years, but now I'm on my way
Мне потребовалось несколько лет, но теперь я в пути.
Now I'm home, I feel like I'm letting go
Теперь я дома, я чувствую, как отпускаю прошлое,
I know I needed change
Я знаю, мне нужны были перемены,
'Cause now I'm home, I feel like I'm moving on
Потому что теперь я дома, я чувствую, что двигаюсь дальше,
With time, I hope you'll feel the same
Со временем, я надеюсь, ты почувствуешь то же самое.
Now I'm home, I feel like I'm letting go
Теперь я дома, я чувствую, как отпускаю прошлое,
I know I needed change
Я знаю, мне нужны были перемены,
'Cause now I'm home, I feel like I'm moving on
Потому что теперь я дома, я чувствую, что двигаюсь дальше,
In time, I hope you feel the same
Со временем, я надеюсь, ты почувствуешь то же самое.
I'm coming home now, a change of season
Я возвращаюсь домой, смена сезона,
I'm starting over, it's what I needed
Я начинаю все сначала, это то, что мне было нужно.





Авторы: Ryan Henderson, Matthew Albert Carins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.