Текст и перевод песни Hollow Coves - These Memories

These Memories

We found our place
On the branch of an old oak tree
Our feet would sway
To a voice in the breeze
And birds would sing
On the banks of a narrow stream
These memories will stay with me
(Oohhhhh-ooooohhhh)
We make our way
To a hill beside the sea
With salt in the air
And sand on our feet
We fought the sun
As a burn upon our skin
These memories will stay with me
Now I′m far away
These memories still remain
Now I'm far away
You stay with me the same
(Ooohhhhhhh-oooohhh)
Now I′m far away
These memories still remain
Now I'm far away
You stay with me the same
(Oohhhhh-ooooohhhhh)

Ces souvenirs

Nous avons trouvé notre place
Sur la branche d'un vieux chêne
Nos pieds se balançaient
Au son d'une voix dans la brise
Et les oiseaux chantaient
Sur les rives d'un étroit ruisseau
Ces souvenirs resteront avec moi
(Oohhhhh-ooooohhhh)
Nous nous rendons
Sur une colline au bord de la mer
Avec le sel dans l'air
Et du sable sur nos pieds
Nous avons combattu le soleil
Comme une brûlure sur notre peau
Ces souvenirs resteront avec moi
Maintenant, je suis loin
Ces souvenirs restent encore
Maintenant, je suis loin
Tu restes avec moi le même
(Ooohhhhhhh-oooohhh)
Maintenant, je suis loin
Ces souvenirs restent encore
Maintenant, je suis loin
Tu restes avec moi le même
(Oohhhhh-ooooohhhhh)