Blackout - Hollow Haven перевод на французский

Blackout

Right demands a wrong
Sacrifice your peace for a just earth

Left to your device
You weren't the first
Stop lying to yourself

The crying, the preaching, defying
Left to the solace, all born to dust
Nothing remains, only shadows walk past
Come close in approach, but you keep falling back
When the black overtakes, this time won't relapse

Does dark appear thin
When welcoming it
Ride it out
To whatever's next

To heaven
To the fire

Playing this game in your head
The cycle repeats
Your actions will find their place

You've come undone
Your seeing red and you'll say
Firing on
A purge of the senses

Boiling nerves, a fractal death
Is all that will be
Calling out to you
In a tongue lost long ago

They burn the tree line
They expose the fear inside
Stare at the sight
Stare at the silent eye

Dissolving all its hate
Your numbing this pain
When you're the one to blame

Riding
A surge
To the end

Demise, dawn's break begins again
Dose dark appear thin
When welcoming it
Ride it out
To whatever's next

To heaven
To the fire

Blackout (Panne d'électricité)

Le bien exige un mal
Sacrifiez votre paix pour une terre juste

Livré à vous-même
Vous n'étiez pas le premier
Arrêtez de vous mentir

Les pleurs, les sermons, la défiance
Abandonnés au réconfort, tous nés pour la poussière
Il ne reste rien, seules les ombres passent
Vous approchez, mais vous reculez sans cesse
Quand le noir l'emporte, cette fois, pas de rechute

L'obscurité paraît-elle mince
Quand on l'accueille
Laissez-vous porter
Vers ce qui vient ensuite

Au paradis
Au feu

Jouer à ce jeu dans votre tête
Le cycle se répète
Vos actions trouveront leur place

Vous vous êtes effondré
Vous voyez rouge et vous direz
Tirant sur
Une purge des sens

Nerfs à vif, une mort fractale
Est tout ce qui sera
Vous appelant
Dans une langue perdue depuis longtemps

Ils brûlent la limite des arbres
Ils exposent la peur à l'intérieur
Regardez le spectacle
Regardez l'œil silencieux

Dissoudre toute sa haine
Vous engourdissez cette douleur
Quand vous êtes le seul à blâmer

Chevauchant
Une vague
Jusqu'à la fin

trépas, l'aube se lève à nouveau
L'obscurité paraît-elle mince
Quand on l'accueille
Laissez-vous porter
Vers ce qui vient ensuite

Au paradis
Au feu