Fury - Hollow Havenперевод на французский
Writing
'till
the
words
become
J'écris
jusqu'à
ce
que
les
mots
deviennent
More
than
bludgeoned
hymns
Plus
que
des
hymnes
matraqués
Falling
deeper
un-towards
Tombant
plus
profondément
vers
l'inconnu
A
world
withdrawn
Un
monde
retiré
Firing
off
inside
your
head
Tirant
à
l'intérieur
de
ta
tête
A
fleshed
out
roaring
sea
Une
mer
rugissante
et
charnelle
So
much
time
spent
in
the
clouds
Tant
de
temps
passé
dans
les
nuages
The
ground
grows
underneath
Le
sol
pousse
en
dessous
Running
on
Courant
encore
In
the
wake
of
fates
delusion
Dans
le
sillage
de
l'illusion
du
destin
Fume
with
apprehension
Fumant
d'appréhension
At
the
weight
of
the
day
Sous
le
poids
du
jour
Working
faster
than
I
can
Travaillant
plus
vite
que
je
ne
peux
Aversion
of
mediocrity
Aversion
de
la
médiocrité
All
else
cast
to
the
wayside
Tout
le
reste
jeté
au
bord
du
chemin
Death
of
the
terror
in
me
Mort
de
la
terreur
en
moi
Cold
sweats
and
trembling
hands
we
go
Sueurs
froides
et
mains
tremblantes,
on
y
va
Substance
bears
release
La
substance
porte
la
libération
The
form
of
creation
grows
on
La
forme
de
la
création
grandit
This
hair
brained
destiny
Sur
ce
destin
farfelu
There's
no
way
out
now
Il
n'y
a
plus
d'issue
maintenant
Make
them
know
your
name
Fais-leur
connaître
ton
nom
Soon
the
nights
upon
Bientôt
les
nuits
tomberont
Our
day
has
just
begun
Notre
jour
ne
fait
que
commencer
Cast
any
premonition
to
the
wind
Jette
toute
prémonition
au
vent
This
ain't
no
minor
threat
Ce
n'est
pas
une
menace
mineure
No
holding
back
from
your
beliefs
Ne
te
retiens
pas
de
tes
convictions
They'll
never
find
you
fallen
on
your
sword
Ils
ne
te
trouveront
jamais
tombée
sur
ton
épée
Force
of
will
Force
de
volonté
An
essence
refined
to
form
Une
essence
raffinée
pour
former
Clawing
to
S'accrochant
à
The
fleeting
moments
core
L'essence
des
moments
fugaces
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.