Holly Brook - Still Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Holly Brook - Still Love




Still Love
Всё ещё люблю
You drank a bit down
Ты немного отпил,
Spilled the rest of it in me
Остальное пролил в меня.
And that's the minute I let go
И в этот момент я отпустила
Your direction
Твой путь.
With the bending of the light
В искривлении света,
If I remember it right
Если я правильно помню,
It carried on just fine
Он продолжался, все было хорошо.
But tonight I will cry myself to sleep
Но сегодня ночью я буду плакать до рассвета.
Every rain makes its way into somebody's song
Каждый дождь находит свой путь в чью-то песню,
As a way to relieve the pain
Чтобы облегчить боль.
This one is calling me out of my shelter
Этот дождь выманивает меня из моего убежища,
To face the truth
Чтобы взглянуть правде в глаза.
But I still love
Но я всё ещё люблю.
More than one time
Уже не раз
This color has been mine
Этот цвет был моим,
To consume the energy
Чтобы поглощать энергию.
Oh, to be a painter
О, стать бы художником
And cover all the blue
И закрасить всю эту синеву.
I would give up wanting you
Я бы отказалась от желания быть с тобой,
But still the morning sun
Но утреннее солнце
Will leak into my window when I'm done
Все равно проникнет в моё окно, когда я закончу.
Every rain makes its way into somebody's song
Каждый дождь находит свой путь в чью-то песню,
As a way to relieve the pain
Чтобы облегчить боль.
This one is calling me out of my shelter
Этот дождь выманивает меня из моего убежища,
To face the truth
Чтобы взглянуть правде в глаза.
But I still love
Но я всё ещё люблю.
Searching for my intuition
Ищу свою интуицию,
Even though I recognize
Хотя и узнаю
Myself in all these silver walls
Себя во всех этих зеркальных стенах.
But as I stare they all break me down
Но когда я смотрю на них, они разрушают меня.
Every rain makes its way into somebody's song
Каждый дождь находит свой путь в чью-то песню,
As a way to relieve the pain
Чтобы облегчить боль.
This one is calling me out of my shelter
Этот дождь выманивает меня из моего убежища,
To face the truth
Чтобы взглянуть правде в глаза.
But I still love
Но я всё ещё люблю,
I still love
Я всё ещё люблю.





Авторы: Holly B Hafermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.