Текст и перевод песни Holly Dunn - The Wonder of Love

The Wonder of Love

Till you I never knew what love could mean
You taught this heart of mine so many things
I saw another side I'd never seen and never dreamed of
I didn't realize what it could do all the feelings I'd be going through
Till you introduced me to the wonder of love

You made me wonder where you were at night
Wonder how much I could cry
And wonder what it'd take to give you up
You made me wonder when you didn't call why I even cared at all
Yet you introduced me to the wonder of love

You opened up a whole new world for me
Where things are not what they appear to be
And now I think it's time for me to leave I've seen enough
Someday I'm gonna find somebody new and be a little wiser when I do
Since you introduced me to the wonder of love

You made me wonder where you were...
Oh yet you introduced me to the wonder of love

La Merveille de l'Amour

Avant toi, je ne savais pas ce que l'amour pouvait signifier
Tu as appris à mon cœur tant de choses
J'ai vu un autre côté que je n'avais jamais vu et dont je n'avais jamais rêvé
Je ne réalisais pas ce qu'il pouvait faire, tous les sentiments que je traverserais
Avant que tu ne me fasses découvrir la merveille de l'amour

Tu me faisais me demander où tu étais la nuit
Me demander combien je pouvais pleurer
Et me demander ce qu'il faudrait pour te renoncer
Tu me faisais me demander quand tu ne m'appelais pas pourquoi je m'en souciais du tout
Pourtant, tu m'as fait découvrir la merveille de l'amour

Tu as ouvert un monde entier pour moi
Où les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être
Et maintenant je pense qu'il est temps pour moi de partir, j'en ai assez vu
Un jour je vais trouver quelqu'un de nouveau et je serai un peu plus sage quand je le ferai
Depuis que tu m'as fait découvrir la merveille de l'amour

Tu me faisais me demander où tu étais...
Oh, pourtant, tu m'as fait découvrir la merveille de l'amour