Holly Golightly & The Brokeoffs - Hug You Kiss You Squeeze You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Holly Golightly & The Brokeoffs - Hug You Kiss You Squeeze You




Hug You Kiss You Squeeze You
Обнять тебя, поцеловать, прижать
Well, I ain't got nobody
Ну, мне некому
For to tell my troubles to
Рассказать о своих бедах,
I been tryin' ten years through the toil and tears
Я пыталась десять лет сквозь пот и слезы
Just to get a hold on you
Просто чтобы удержать тебя.
Won't you come a little closer, baby?
Не подойдешь ли ты немного ближе, милый?
And this, you'll plainly see
И ты ясно увидишь,
I need your love so bad, it's drivin' me mad
Мне так нужна твоя любовь, что это сводит меня с ума,
That's what's the matter with me
Вот в чем моя беда.
I wanna hug you, kiss you, squeeze you til' my arms fall off
Я хочу обнять тебя, поцеловать, прижать, пока мои руки не отвалятся,
I wanna hug you, kiss you, squeeze you til' my arms fall off
Я хочу обнять тебя, поцеловать, прижать, пока мои руки не отвалятся,
Hear you whisper, "You can hurt me, but baby, don't desert me" real soft
Услышать, как ты шепчешь: «Ты можешь сделать мне больно, но, детка, не бросай меня», очень нежно.
Well, I ain't got nobody
Ну, мне некому
For to tell my troubles to
Рассказать о своих бедах,
I been tryin' ten years through the toil and tears
Я пыталась десять лет сквозь пот и слезы
Just to get a hold on you
Просто чтобы удержать тебя.
Hm-mm, won't you come a little closer, baby?
Хм-м, не подойдешь ли ты немного ближе, милый?
And this, you'll plainly see
И ты ясно увидишь,
I need your love so bad, it's drivin' me mad
Мне так нужна твоя любовь, что это сводит меня с ума,
And that's what's the matter with me
И вот в чем моя беда.
I wanna hug you, kiss you, squeeze you til' my arms fall off
Я хочу обнять тебя, поцеловать, прижать, пока мои руки не отвалятся,
I wanna hug you, kiss you, squeeze you til' my arms fall off
Я хочу обнять тебя, поцеловать, прижать, пока мои руки не отвалятся,
I hear you whisper, "You can hurt me, but baby, don't desert me" real soft
Я слышу, как ты шепчешь: «Ты можешь сделать мне больно, но, детка, не бросай меня», очень нежно.
I hear you whisper, "You can hurt me, but baby, don't desert me" real soft
Я слышу, как ты шепчешь: «Ты можешь сделать мне больно, но, детка, не бросай меня», очень нежно.
I hear you whisper, "You can hurt me, but baby, don't desert me" real soft
Я слышу, как ты шепчешь: «Ты можешь сделать мне больно, но, детка, не бросай меня», очень нежно.





Авторы: Buddy Griffin, Claudia Swann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.