Текст и перевод песни Holly Golightly - The Luckiest Girl

The Luckiest Girl

Each time we meet I see another side
And I'd say you try too hard to smile
I just got to wonder how you fill your time
And I don't see how you get by

What would you know
You've got everything
You're the luckiest girl in the world

Every time I find I see a different kind
Of misery seeping through the wall
And I get to think, how you live this life
And I do believe you live them all

What would you know
You've got everything
You're the luckiest girl in the world

Самая везучая девушка

Каждый раз, когда мы встречаемся, я вижу твою новую сторону,
И я бы сказала, ты слишком стараешься улыбаться.
Мне просто интересно, чем ты заполняешь свое время,
И я не понимаю, как ты справляешься.

Что бы ты знал,
У тебя же есть всё,
Ты самый везучий парень на свете.

Каждый раз, когда я смотрю, я вижу новый вид
Страдания, просачивающегося сквозь стену,
И я начинаю думать, как ты живешь этой жизнью,
И я уверена, ты проживаешь их все.

Что бы ты знал,
У тебя же есть всё,
Ты самый везучий парень на свете.