Use Me - Holly Golightly перевод на немецкий

Use Me

All of my friends they keep on telling me
That all you want to do is just use me
And my answer to all that use me stuff
Is, i want to spead the news that it feels it gets good news
Just keep on using me 'til you use me up

All of my friends sit me down and talk to me
They say i'll not to let you just walk on me
And i'm certain, that they do me well, but
If they only knew, they'd wish they were in my shoes
Just keep on using me 'til you use me up

You just keep on using me 'til you use me up
You just keep on using me 'til you use me up
Keep on using me 'til you use me up
You just keep on using me 'til you use me up
You just keep on using me 'til you use me up
Keep on using me 'til you use me up

Benutz mich

Alle meine Freundinnen sagen mir immer wieder
Dass alles, was du willst, ist, mich nur zu benutzen
Und meine Antwort auf all das 'Benutz mich'-Zeug
Ist, ich will die Nachricht verbreiten, dass es sich gut anfühlt
Benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast

Alle meine Freundinnen setzen sich mit mir hin und reden mit mir
Sie sagen, ich soll dich nicht einfach auf mir herumtrampeln lassen
Und ich bin sicher, dass sie es gut mit mir meinen, aber
Wenn sie nur wüssten, würden sie wünschen, sie wären an meiner Stelle
Benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast

Du benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast
Du benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast
Benutz mich weiter, bis du mich aufgebraucht hast
Du benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast
Du benutz mich einfach weiter, bis du mich aufgebraucht hast
Benutz mich weiter, bis du mich aufgebraucht hast