Текст и перевод песни Holly Hood - R.I.P Holly Hood
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
nunca
vou
querer
ganhar
nada
Я
никогда
не
буду
хотеть
зарабатывать,
ничего
не
Onde
não
há
nada
para
ganhar
Где
нет
ничего,
чтобы
выиграть
Por
isso
tudo
o
que
tu
ouvires
daqui
para
a
frente
- Это
все,
что
ты
услышь
отсюда
вперед
É
apenas
descargo
de
consciência
Только
descargo
сознания
Interpreta
isto
como
a
minha
carta
de
suicídio
Интерпретирует
это
как
мое
письмо
самоубийства
Eu
sei
que
qualquer
um
dos
meus
sons
dói
Я
знаю,
что
любой
из
моих
звуки
больно
Não
são
esses
sons
que
tu
gravas
Не
эти
звуки,
которые
ты
ручного
Mas
usares
a
minha
voz
nos
teus
sons?
boy
Но
будешь
использовать
мой
голос
в
твоих
звуки?
boy
Se
querias
um
feat
ligavas
Если
ты
хотел
подвиг
ligavas
Tu
sempre
foste
nosso
fã
e
dizer
que
não
Ты
всегда
был
нашим
поклонником
и
сказать,
что
не
São
só
mais
ilusões
Только
иллюзии
"Ya
depois
há
os
Superbad
"Я
есть
Superbad
Os
Superbad
também
são
muita
patrões..."
Все
Superbad
также
много
боссов..."
Boy
a
sério
não
há
coerência
no
que
tu
tens
dito
Мальчик
серьезно
не
существует
последовательность
в
том,
что
ты
говоришь
E
não
é
inveja
nem
tão
pouco
azia
И
это
не
зависть,
не
так
мало,
изжога
Só
vejo
ironia
em
dizeres
que
és
tão
rico
Только
вижу,
ирония
в
которых
было
написано,
что
ты
настолько
богат,
Pois
eu
bem
te
queria
fazer
pagar
por
tudo
Потому
что
я
тебе
хотел
сделать,
платить
за
все
Aquilo
que
tu
me
disseste
no
beat
То,
что
ты
говоришь
мне
в
beat
Mas
fazer-te
pagar
por
algo
é
difícil
Но
заставить
тебя
заплатить
за
что-то
трудно
Só
Deus
sabe
o
que
passou
o
Dj
Caique
Только
Бог
знает,
что
прошла
Dj
Caique
Por
isso
eu
vim
para
te
cobrar
aquilo
que
não
me
torna
rei
na
rua
Поэтому
я
пришел,
чтобы
взимать
то,
что
не
делает
меня
королем
на
улице
Porque
"coroa"
no
Brasil
é
"cota"
Потому
что
"корона"
в
Бразилии,
"квота"
E
tu
prometeste
que
me
davas
a
tua
А
ты-ты
обещал,
что
мне
davas
твоя
A
mim
é
me
igual
ver
um
anormal
a
querer
falar
em
estrutura
Мне,
мне,
равно
увидеть
ненормальным,
хотят
говорить
на
структуру
Com
esse
tamanho
é
normal
Этот
размер
является
нормальным
Que
tu
leves
a
mal
quando
te
dizem
que
não
estás
à
altura
Что
ты
легкие
плохо,
когда
тебе
говорят,
что
вы
не
на
высоте
Tu
não
tens
um
dom,
tu
és
mega
slow
Ты
не
имеешь
дар,
ты
мега
slow
Tamanho
para
gnomo
és
wack
Размер
гном
ты
wack
As
views
do
teu
som,
compraste-as
fo
sho
As
views
твой
звук,
ты
купил-fo
sho
Tira
o
teu
abono
do
rap
Прокладка
твой
пособие
рэп
Tu
és
uma
hoe
que
sempre
bitou,
empenho
para
o
trono
tá
quieto
Ты
есть
hoe,
что
всегда
bitou,
приверженность
к
престолу
тут
тихо
Não
é
pelo
teu
avô,
é
pelo
teu
flow
Это
не
твой
дедушка,
по
твоим
flow
Muda
o
sobrenome
para
"Neto"
Меняет
фамилию
на
"Внука"
Tu
dizeres
na
musica
que
tens
24
só
me
faz
ter
pena
de
ti
Ты
надпись
на
музика,
что
ты
24
только
заставляет
меня
жаль
тебя
Perceber
que
tens
mais
dígitos
na
tua
idade
Понимать,
что
ты
больше
цифр
в
твоем
возрасте
Do
que
aqueles
que
tens
no
teu
Q.I
Чем
те,
что
есть
у
тебя
в
твой
Q.
I
Eu
sei
que
tu
querias
ser
gangsta
Я
знаю,
что
ты
хотел
быть
gangsta
Quando
não
passas
de
mais
uma
mula,
Deus
do
céu
Когда,
не
будучи
еще
мул,
Бог
неба
Se
não
és
biter
tu
pula,
tu
pula,
tu
pula
tu
pula...
Ou
levas
bléu
Если
ты
не
biter
ты
пуля,
ты
пуля,
ты
pula
tu
pula...
Или
я
не
признаюсь
bléu
Não
é
por
seres
uma
puta
Это
не
люди
шлюха
Que
a
malta
da
zona
te
anda
a
querer
foder
Что
мальта
зоны
тебе
ходит,
хотят
ебать
Se
for
por
mim
não
duras
Если
меня
не
жесткие
Tu
és
a
sanguessuga
de
merda
que
chupa
para
sobreviver
Ты-пиявка
дерьмо,
что
сосет,
чтобы
выжить
Tu
até
dás
tonturas
é
melhor
dares
a
fuga
boy
Ты
пока
не
дал,
головокружение
лучше
не
дашь
бежать
boy
Ninguém
percebe
o
que
andas
a
fazer
Никто
не
понимает,
что
ищешь
что
делать
Não
abano
estruturas
eu
abanei
a
tuga
Не
abano
структур
я
abanei
в
tuga
Só
pelo
prazer
de
te
ver
a
tremer
Только
за
удовольствие
видеть
вас
дрожать
Se
há
problemas
entre
a
gente
eu
trato
Если
есть
проблемы
между
нами,
я
отношусь
Estou
me
a
cagar
se
o
coelho
é
gato
Я
crapper
если
кролик
кота
Porque
desde
puto
que
a
fome
não
pára
boy
Потому
что
с
тех
пор
пьяный,
что
голод
не
останавливается
boy
Qualquer
beef
se
está
quente
é
prato
Любой
beef
если
горячее
блюдо
Boy
eu
espero
pelo
momento
exacto
Мальчик,
я
надеюсь,
по
крайней
точное
время
Só
′pa
provar
que
a
serpente
é
rato
Только
'pa
доказать,
что
змий
мыши
E
não
era
preciso
essa
merda
na
cara
И
не
нужно
было
это
дерьмо
в
лицо
Para
todos
verem
que
és
um
enFÉzado
Чтобы
все
видели,
что
ты
enFÉzado
Querias
ser
o
rei
das
barras
mas
não
há
posto
Хотел
быть
царем,
бары,
но
есть
не
положено
Boy
espancar
a
criançada
nem
me
dá
gosto
Мальчик
шлепать
детей
не
дает
мне
нравится
Entendidos
em
palavras
gritam
"já
foste!"
- Разумные
слова,
кричат:
"уже
ты!"
Com
essas
rimas
mais
quadradas
que
esse
Lacoste
Эти
рифмы
более
квадратные,
чем
этот
Lacoste
Eu
sempre
achei
que
eras
fraco,
nunca
tirei
o
casaco
Я
всегда
думал,
что
времена
слабой,
я
никогда
не
снимал
пальто
Se
era
para
ser
taco
a
taco
o
motherfucker
enterrou-se
Если
это
taco
taco
o
motherfucker
зарылся
Se
é
para
estigar
à
criança
eu
posso
fazer
um
esforço
Если
это
estigar
ребенка,
я
могу
приложить
усилия
Tens
a
cara
de
40
posta
num
corpo
de
12
У
тебя
есть
парень
40
приведенный
в
действие
на
организм
12
Não
estiguem
que
o
anão
é
quase
grande
Не
estiguem,
что
ане
почти
большой
Avisa
o
"maior
da
tuga"
que
eu
agora
é
que
comando
Предупреждает
"большой
tuga",
что
я
теперь
в
том,
что
команда
Mais
garra
que
o
Freddy
Krueger
motherfucker
vai
sonhando
Больше
когтя,
чем
Фредди
Крюгер
motherfucker
будет
мечтать
Tu
dizes
que
a
vida
é
dura
boy
mas
quem
te
analisa
Ты
говоришь,
что
жизнь
трудна
boy,
но
кто
тебе
анализирует
Só
vai
ver
o
rei
da
esquina
desmaiar
com
ketchup
Только
увидите,
царь
углом
в
обморок
с
кетчупом
Não
sei
se
é
da
tua
altura
ou
da
comédia
que
tu
rimas
Я
не
знаю,
если
это
ваша
высоты
или
комедии,
что
ты
рифмы
Cada
vez
que
te
aproximas
niggas
gritam
"stand
up!"
Каждый
раз,
когда
тебя
aproximas
niggas
screaming
"stand
up!"
"Chega,
chega...
Falta
o
que?
Uma
rimas
sobre
cães?
"Хватит,
перестаньте...
Не
хватает,
что
ли?
Есть
стишки
о
собаках?
Ok.
Só
mais
uma..."
Ок.
Только
больше..."
Boy
eu
caguei
de
alto
para
a
oração
desse
bilha
Мальчик
я
caguei
высокого
молитвы
этого
сосуд
O
meu
coração
eu
já
não
sei
se
brilha
Мое
сердце,
я
уже
не
знаю,
если
светит
Mas
se
tu
queres
fazer
filmes
não
há
"drama"
boy
Но
если
ты
хочешь
сделать
кино
не
существует
"драма"
мальчик
Eu
pego
a
tua
bitch
e
dou
lhe
"acção"
sem
cedilha
Я
поймал
твою,
сука,
и
я
даю
вам
"действие",
не
седиль
"Agora
sim,
eu
tiro
toda
a
minha
vida,
energia
e
alma
deste
assunto
"Теперь
да,
я
снимаю
всю
свою
жизнь,
энергию
и
душу
этой
теме
Eu
morri
para
isto
Я
умер,
чтобы
это
Acende
uma
vela
por
mim"
Зажигает
свечу
за
меня".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Here's Johnny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.