Текст и перевод песни Holly Miranda - Whatever You Want

Whatever You Want

Whatever you want
I got a lot to give
If ever I'm not
The one that you want to be with
Don't tell me you need me
Don't tell me you want me
Don't tell me there's no one else
Don't tell me it's perfect
This love is the real thing
You want me all to yourself

We say things that we can't take back
We've gotta bury it alive
Put it in the past

So go on, just try
To turn me off
Once you've seen a light
It's so hard to live in the dark
But he's not gonna love you like I do no
And they won't understand
And when you come running back
Oh I won't be there

X2

What did you think was gonna happen?

X4

(Bury it alive)

Чего бы ты ни хотела

Чего бы ты ни хотел,
Мне есть, что тебе дать.
Если вдруг я окажусь не той,
С кем ты захочешь быть,
Не говори, что я тебе нужна,
Не говори, что ты меня хочешь,
Не говори, что больше никого нет,
Не говори, что всё идеально,
Что наша любовь настоящая,
Что ты хочешь меня всю целиком.

Мы говорим то, что не можем вернуть,
Мы должны похоронить это заживо,
Оставить в прошлом.

Давай же, попробуй
Отвергнуть меня.
Однажды увидев свет,
Так трудно жить во тьме,
Но он не будет любить тебя так, как я, нет,
И они не поймут.
И когда ты прибежишь обратно,
Меня там не будет.

X2

И что ты думал, будет?

X4

(Похоронить заживо)