Home - Holly Rey перевод на немецкий

Home

Home, where magic touches the earth
Oh, home
Where your soul is defined, your heart is aligned, your pain is denied

Home, home is not a place, home is a feeling
Oh, home
Home is where your heart is, home is where your love lives

Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie
Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie

Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

When you realise I'm on your skin, oh you know you're home
And when you feel the smiles radiate within, oh you know you're home
Home is where faces, the places, the races, the spaces collide
Co-co-collide
Where the sun rises, open plains and dusty roads, dusty roads

Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie
Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie

Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Where magic touches the earth
Oh, home
Home is where your heart is, home is where your love lives

Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie
Everywhere I go, you will be right by my side
Everywhere I go, you are where my heart will lie

Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ain't no place like home
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Zuhause

Zuhause, wo Magie die Erde berührt
Oh, Zuhause
Wo deine Seele definiert ist, dein Herz ausgerichtet ist, dein Schmerz verleugnet wird

Zuhause, Zuhause ist kein Ort, Zuhause ist ein Gefühl
Oh, Zuhause
Zuhause ist, wo dein Herz ist, Zuhause ist, wo deine Liebe lebt

Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt
Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt

Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Wenn du erkennst, dass ich auf deiner Haut bin, oh, dann weißt du, du bist Zuhause
Und wenn du fühlst, wie das Lächeln in dir strahlt, oh, dann weißt du, du bist Zuhause
Zuhause ist, wo Gesichter, Orte, Völker, Räume aufeinanderprallen
Zu-zu-zusammenprallen
Wo die Sonne aufgeht, weite Ebenen und staubige Straßen, staubige Straßen

Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt
Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt

Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Wo Magie die Erde berührt
Oh, Zuhause
Zuhause ist, wo dein Herz ist, Zuhause ist, wo deine Liebe lebt

Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt
Überall, wo ich hingehe, wirst du an meiner Seite sein
Überall, wo ich hingehe, wirst du sein, wo mein Herz liegt

Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Es gibt keinen Ort wie Zuhause
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na