Текст и перевод песни Holly Starr - I Love You Anyway
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Love You Anyway
Je t'aime quand même
I
don't
got
much
to
say
but
that
I
love
you
anyway
Je
n'ai
pas
grand-chose
à
dire,
mais
je
t'aime
quand
même
We
all
have
those
times
in
our
lives
Nous
avons
tous
ces
moments
dans
nos
vies
When
we
really
wanna
believe
the
lies
Quand
on
veut
vraiment
croire
aux
mensonges
It
really
hurt
me
when
you
thought
I
wasn't
perfect
Ça
m'a
vraiment
fait
mal
quand
tu
as
pensé
que
je
n'étais
pas
parfaite
But
I'm
sorry
I
can't
give
you
everything
Mais
je
suis
désolée,
je
ne
peux
pas
te
donner
tout
Just
because
your
life's
not
like
mine
Ce
n'est
pas
parce
que
ta
vie
n'est
pas
comme
la
mienne
Doesn't
mean
I
have
more
than
you,
more
than
you
Que
j'ai
plus
que
toi,
plus
que
toi
So
I
love
you
anyway,
anyway
Alors
je
t'aime
quand
même,
quand
même
I
love
you
anyway
Je
t'aime
quand
même
I
love
you
anyway
Je
t'aime
quand
même
I
will
remember
all
the
times
we
shared
together
Je
me
souviendrai
de
tous
les
moments
que
nous
avons
partagés
And
I
will
remember
all
the
tears
that
fell
from
my
eyes
Et
je
me
souviendrai
de
toutes
les
larmes
qui
sont
tombées
de
mes
yeux
Seventy
minutes
on
the
phone
is
a
long
time
Soixante-dix
minutes
au
téléphone,
c'est
long
But
God
has
a
reason
for
you
to
be
in
my
life
Mais
Dieu
a
une
raison
pour
que
tu
sois
dans
ma
vie
There
will
be
times
I
remember
the
things
that
you
did
to
me
Il
y
aura
des
moments
où
je
me
souviendrai
de
ce
que
tu
m'as
fait
But
I
will
move
on
and
leave
that
for
my
history
Mais
j'irai
de
l'avant
et
laisserai
cela
pour
mon
histoire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Holly Starr Grigg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.