Текст и перевод песни Holly Williams - Let You Go

Let You Go

Let You Go ~ Holly Williams / Chris Coleman

Days go by and I'm trying to let you go
Night bears down and I'm trying to let you go
These seasons change and the ground will turn to snow
New blood old heart still trying to let you go
Time creeps by while I'm trying to let you go
This wind blows wild and I'm trying to let you go
Rivers run and the Mississippi flows
My hearts on fire still trying to let you go
Years I've spent still trying to let you go
Places I've been just trying to let you go
Them bells will ring and the tears will start to flow
They'll bury me still trying to let you go

Chris Coleman – acoustic guitar, drum, mandolin, background vocal
Dan Dugmore - lap steel

Laisse-toi aller

Laisse-toi aller ~ Holly Williams / Chris Coleman

Les jours passent et j'essaie de te laisser partir
La nuit s'abat et j'essaie de te laisser partir
Ces saisons changent et le sol se couvrira de neige
Nouveau sang, vieux cœur, toujours en train d'essayer de te laisser partir
Le temps s'écoule lentement tandis que j'essaie de te laisser partir
Ce vent souffle avec fureur et j'essaie de te laisser partir
Les rivières coulent et le Mississippi s'écoule
Mon cœur est en feu, toujours en train d'essayer de te laisser partir
Des années que j'essaie de te laisser partir
Des endroits que j'ai visités, juste en train d'essayer de te laisser partir
Ces cloches sonneront et les larmes commenceront à couler
Ils m'enterreront, toujours en train d'essayer de te laisser partir

Chris Coleman – guitare acoustique, batterie, mandoline, chant d'accompagnement
Dan Dugmore - guitare lap steel