Holly Williams - Take Me Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Holly Williams - Take Me Down




Take Me Down
Опусти меня на дно
It's a dead end road, and I'm fully aware
Это дорога в никуда, и я прекрасно это знаю,
You got me there, I got me to you
Ты привел меня сюда, я пришла к тебе.
Baby, I could do better, but I don't care
Любимый, я могла бы найти получше, но мне все равно.
It's all the same when it's killing you
Все едино, когда это убивает тебя.
Please don't leave me, though my heart is black and blue
Пожалуйста, не оставляй меня, хотя мое сердце разбито.
My love, deceive me
Любовь моя, обманывай меня,
I'll believe you
Я буду верить тебе.
Take Me Down
Опусти меня на дно.
It's a naive world who loves the pain
Это наивный мир, который любит боль,
The more it hurts, the more we gain
Чем сильнее hurts, тем больше мы получаем.
And I talk to God, but I got no prayers
И я говорю с Богом, но у меня нет ответа,
I don't wanna rise out of this hell
Я не хочу подниматься из этого ада.
Please don't leave me, though my heart is black and blue
Пожалуйста, не оставляй меня, хотя мое сердце разбито.
My love, deceive me
Любовь моя, обманывай меня,
I'll believe you, I'll believe you
Я буду верить тебе, я буду верить тебе.
Take Me Down
Опусти меня на дно.
I'll please you in the morning light
Я доставлю тебе удовольствие в утреннем свете,
When you're done, you leave my bed
Когда ты закончишь, ты уйдешь из моей постели,
And I've known all along that this ain't right
И я все это время знала, что это неправильно,
I give, I give, I give
Я отдаю, отдаю, отдаю,
You only take
Ты только берешь.
Please don't leave me...
Пожалуйста, не оставляй меня...





Авторы: James P. Pennington, Mark Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.