Hollyn - Hey Mama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hollyn - Hey Mama




Hey Mama
Эй, мама
Hey mama
Эй, мама,
It's been the world since we talked
Целая вечность прошла с нашего последнего разговора,
But all I really need right now is a voice
Но всё, что мне сейчас нужно, это твой голос,
To pull me out of the dark
Чтобы вытащить меня из тьмы.
Hey mama
Эй, мама,
I know we are worlds apart
Я знаю, нас разделяют миры,
But is there anything you can say
Но можешь ли ты сказать хоть что-нибудь,
To mend this broken heart
Чтобы залечить это разбитое сердце?
Cause I'm feelin all alone
Потому что я чувствую себя такой одинокой,
My heart is longing to be home
Моё сердце жаждет вернуться домой,
Hoping I can catch you on the phone
Надеюсь, я смогу дозвониться до тебя.
Hey mama
Эй, мама,
So many questions on my mind
Так много вопросов в моей голове,
And if I could go back, oh
И если бы я могла вернуться назад, о,
Yeah, I would hold the hands of time
Да, я бы остановила время.
Hey mama
Эй, мама,
I never thought I'd lose my way
Я никогда не думала, что собьюсь с пути,
But all I really want right now
Но всё, что я действительно хочу сейчас,
Is to hear what you would say
Это услышать, что бы ты сказала.
You tell me, baby hold on, after the dark comes a dawn
Ты бы сказала мне: «Держись, малышка, после тьмы наступает рассвет,»
And there's a new sun risin', a new sun risin'
«И восходит новое солнце, восходит новое солнце.»
No matter when or where, God would always hear your prayer
«Неважно, когда и где, Бог всегда услышит твою молитву,»
Yeah, he will always be, he will always be right there
«Да, он всегда будет рядом, он всегда будет рядом.»
'Cause I'm feelin all alone
Потому что я чувствую себя такой одинокой,
My heart is longing to be home
Моё сердце жаждет вернуться домой,
Hoping I can catch you on the phone, oh no no,
Надеюсь, я смогу дозвониться до тебя, о, нет, нет,
Now I'm feeling down and out
Теперь я чувствую себя подавленной и разбитой,
Losing myself in this big town
Теряю себя в этом большом городе,
And I could use some you right now
И мне бы сейчас очень пригодилась ты.
Hey mama
Эй, мама,
It's been the world since we talked
Целая вечность прошла с нашего последнего разговора,
But all I really need right now is a voice
Но всё, что мне сейчас нужно, это твой голос,
To pull me out of the dark
Чтобы вытащить меня из тьмы.
Hey mama
Эй, мама,
I know we are worlds apart
Я знаю, нас разделяют миры,
But you've always given me a place
Но ты всегда давала мне место,
To open up my heart
Где я могу открыть своё сердце.
Oh, open up my heart
О, открыть своё сердце.
To open up my heart
Открыть своё сердце.





Авторы: Joseph Prielozny, Toby Mckeehan, Holly Miller, Kenneth Mackey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.