Hollywood Blvd - Stand By Me (Tribute Mix) - перевод текста песни на русский

Stand By Me (Tribute Mix) - Hollywood Blvdперевод на русский




Stand By Me (Tribute Mix)
Рядом со мной (Tribute Mix)
When the night has come
Когда наступает ночь
Yeah
Да
And the land is dark
И земля темна
Uh-huh
Угу
And the moon is the only light we'll see
И только луна освещает наш путь
The only light I see
Единственный свет для меня
Uh-huh
Угу
Yeah
Да
No
Нет
Mmm
Ммм
Shhh
Шшш
No, I won't be afraid
Нет, я не буду бояться
Oh, I won't be afraid
О, я не буду бояться
That's right
Вот именно
Mmm
Ммм
Just as long as you stand, stand by me
Если ты просто будешь рядом, рядом со мной
As long as you stand, stand by me
Пока ты рядом, рядом со мной
When the night has come and the land is dark and the
Когда настанет ночь и земля темна,
Moon is the only light we'll see, no, I won't be afraid
И только луна светит нам, нет, я не испугаюсь
Oh, I won't be afraid just as long as you stand, stand by me
О, я не испугаюсь, если ты просто рядом, рядом со мной
So darling, darling stand by me
Так что, дорогая, будь рядом со мной
Oh, stand by me
О, будь рядом
Oh, stand, stand by me
О, будь, будь рядом
Stand by me
Рядом со мной
Don't be afraid when the night has come 'cause I'll be around
Не бойся, когда наступит ночь, ведь я буду здесь
You don't have to be alone
Ты не останешься одна
Mountains should crumble, don't you cry
Если рушатся горы, не плачь
I'll be around, I'm standing by
Я буду рядом, я с тобой
Don't shed a tear, now don't you cry
Не пророни слезу, не плачь
I'll be around, I won't tell a lie
Я буду рядом, без обмана
So when the night is gone, only the moon to be found
И когда ночь пройдёт, останется только луна
Don't be afraid, I'll be around
Не бойся, я буду рядом
Yeah
Да
If the sky that we look upon should tumble and fall and the
Если небо, на которое мы смотрим, упадёт, и
Mountains should crumble to the sea, I won't cry, I won't cry
Горы рухнут в море, я не заплачу, не заплачу
No, I won't shed a tear just as long as you stand, stand by me
Нет, я не пророню слезу, пока ты рядом, рядом со мной
Oh darling, darling stand by me
О, дорогая, будь рядом со мной
Oh, stand by me
О, будь рядом
Oh stand, stand by me
О, будь, будь рядом
Stand by me
Рядом со мной
Whenever you're in trouble would you stand by me
Если у тебя проблемы, ты будешь рядом со мной
Oh, stand by me
О, будь рядом
Oh stand, stand by me
О, будь, будь рядом
Stand by me
Рядом со мной
Don't be afraid when the night has come
Не бойся, когда наступает ночь
I'll be around, you won't be alone
Я буду рядом, ты не одна
Mountains should crumble, don't you cry
Если рушатся горы, не плачь
I'll be around, standing by
Я буду рядом, поддержу
Don't shed a tear now, please don't cry
Не пророни слезу, не плачь
I'll be here, I won't tell a lie
Я буду здесь, без обмана
So when the night is gone only the moon to be found
И когда ночь пройдёт, останется только луна
Don't be afraid, I'll be around
Не бойся, я буду рядом
Yeah
Да
That's right
Вот именно
I'll be around
Я буду рядом
Yeah
Да
I'll be around
Я буду рядом
Yeah
Да
Standing, I'll be standing by
Я буду стоять рядом
Uh-huh
Угу
Oh, darling, stand by me
О, дорогая, будь рядом со мной
Yeah
Да
That's right
Вот именно
Yeah
Да
Whenever you're in trouble- Stand by me
Если у тебя проблемы - Будь рядом со мной
...
...
Would you stand by me
Ты будешь рядом со мной?
Uh-huh
Угу
Oh, stand by me
О, будь рядом
Oh stand, stand by me
О, будь, будь рядом
Stand by me
Рядом со мной





Авторы: Elvis Aaron Presley, Trad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.