Текст и перевод песни Hollywood Bowl Symphony Orchestra & Carmen Dragon - Hark! The Herald Angels Sing (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hark! The Herald Angels Sing (Remastered)
Слушай! Ангелы поют весть (Remastered)
Uyeonhi
gireul
geotda
ne
namjal
bwasseo
(Yea
i
Случайно
шел
по
улице
и
увидел
тебя
(Да,
я
видел
тебя)
Saw
him)
(Да,
я
видел
тебя)
Hoksina
haetdeon
nae
yegami
majasseo
(I
told
Похоже,
мои
предчувствия
оказались
правдой
(Я
же
говорил)
Nega
jun
banjireul
ppaego
hanjjogen
paljjangeul
Ты
сняла
кольцо,
которое
я
тебе
подарил,
надела
другое
Geunyang
yeogikkajiman
malhalge
(I
don't
wanna
Просто
до
сих
пор
не
хочу
говорить
об
этом
(Не
хочу
тебя
ранить)
Hurt
you)
(Не
хочу
тебя
ранить)
Geunde
ohiryeo
neoneun
naege
hwareul
nae
Но
почему-то
ты
обвиняешь
меня
(Почему?)
Geuneun
jeoldaero
geureol
riga
eopdae
(Sure
Он
точно
никогда
так
не
поступит
(Конечно,
ты
права)
You"re
right)
(Конечно,
ты
права)
Naneun
ne
nunchil
salpigo
naega
jal
mot
bon
Я
вытираю
твои
слезы
и
говорю,
что
был
неправ
Geurae
neol
wihae
geojitmalhalge
(I'm
sorry)
Ладно,
скажу
тебе
правду
(Прости
меня)
Oh
nal
mollajuneun
nega
miwo
i
gidarimi
sirheo
О,
мне
тебя
не
хватает,
это
ожидание
мучительно
Geu
son
ije
noheurago
Отпусти
его
руку
Nega
seulpeohal
ttaemyeon
naneun
jugeul
Когда
тебе
грустно,
мне
кажется,
что
я
умираю
Geotman
gatdago
baby
Детка
Geu
saekkiboda
naega
motan
ge
mwoya
Чем
я
хуже
этого
типа?
Dodaeche
wae
naneun
gajil
su
eomneun
geoya
Почему
я
не
могу
быть
с
тобой?
Geu
saekkineun
neoreul
saranghaneun
ge
anya
Этот
тип
тебя
не
любит
Eonjekkaji
babogachi
ulgoman
isseul
geoya
Долго
ли
ты
будешь
плакать,
как
дурочка?
Neon
geu
saram
yaegil
hal
ttaen
haengbokhae
Ты
выглядишь
счастливой,
когда
говоришь
о
нем
Boyeo
(You
look
happy)
Девочка
(Ты
выглядишь
счастливой)
Ireokerado
useuni
joha
boyeo
(I'm
happy)
Даже
так,
твоя
улыбка
кажется
фальшивой
(Я
рад)
Geureul
jeongmal
saranghandago
machi
Ты
говоришь,
что
действительно
любишь
его,
как
будто
Yeongwonhalgeorago
Это
навсегда
Mitneun
ne
moseubi
i
don't
know
what
to
say
no
Смотрю
на
тебя
счастливую
и
не
знаю,
что
сказать,
больше
нет
слов
Neoui
chingudeul
modu
geureul
jal
ara
(Yup
they
Все
твои
друзья
знают
об
этом
(Да,
они
знают)
Ppeonhi
da
boineungeol
neoman
wae
mot
bwa
Это
очевидно
всем,
почему
ты
одна
этого
не
видишь?
They
say
love
is
blind
oh
baby
you
so
blind
Они
говорят,
любовь
слепа,
о,
детка,
ты
так
слепа
Jebal
heeojigireul
baralge
Прошу,
открой
глаза
Oh
nal
mollajuneun
nega
miwo
i
gidarimi
sirheo
О,
мне
тебя
не
хватает,
это
ожидание
мучительно
Geu
son
ije
noheurago
Отпусти
его
руку
Nega
seulpeohal
ttaemyeon
naneun
jugeul
Когда
тебе
грустно,
мне
кажется,
что
я
умираю
Geotman
gatdago
baby
Детка
Geu
saekkiboda
naega
motan
ge
mwoya
Чем
я
хуже
этого
типа?
Dodaeche
wae
naneun
gajil
su
eomneun
geoya
Почему
я
не
могу
быть
с
тобой?
Geu
saekkineun
neoreul
saranghaneun
ge
anya
Этот
тип
тебя
не
любит
Eonjekkaji
babogachi
ulgoman
isseul
geoya
Долго
ли
ты
будешь
плакать,
как
дурочка?
Bissan
chae
yeppeun
ot
gogeup
reseutorang
В
дорогих
и
красивых
ресторанах
с
ним
ты
Neon
jal
eoullyeo
Хорошо
сочетаешься
Hajiman
ne
yeop
geu
xneun
jeongmal
anya
Но
этот
парень
рядом
с
тобой
тебе
совсем
не
подходит
Neorangeun
an
eoullyeo
Вы
не
пара
Ne
apeseo
geojitmisoreul
jieumyeo
ne
bolgwa
Стоя
рядом
с
тобой,
он
шепчет
тебе
лживые
слова
Meoritgyeoreul
manjimyeo
Трогая
твои
волосы
Sogeuron
bunmyeong
dareun
yeojareul
А
в
мыслях
представляет
другую
девушку
Eojjeom
geureol
su
inni
joe
gatae
Как
он
может
так
поступать?
Мне
так
же
больно,
как
и
тебе
Nega
heullin
nunmulmankeum
naega
deo
Я
вытру
все
твои
слезы,
детка
Neo
honja
gamdanghal
apeum
naegedo
jom
Не
взваливай
всю
эту
боль
на
себя
одну,
поделись
со
мной
Na
jom
bwadallago
geudae
sarangi
wae
Посмотри
на
меня,
почему
твоя
любовь
Narangeol
molla
Не
замечает
меня?
Wae
neoman
molla
Почему
только
ты
не
видишь?
Geu
saekkiboda
naega
motan
ge
mwoya
Чем
я
хуже
этого
типа?
Dodaeche
wae
naneun
gajil
su
eomneun
geoya
Почему
я
не
могу
быть
с
тобой?
Geu
saekkineun
neoreul
saranghaneun
ge
anya
Этот
тип
тебя
не
любит
Eonjekkaji
babogachi
ulgoman
isseul
geoya
Долго
ли
ты
будешь
плакать,
как
дурочка?
Geu
saekkiboda
naega
motan
ge
mwoya
Чем
я
хуже
этого
типа?
Dodaeche
wae
naneun
gajil
su
eomneun
geoya
Почему
я
не
могу
быть
с
тобой?
Geu
saekkineun
neoreul
saranghaneun
ge
anya
Этот
тип
тебя
не
любит
Eonjekkaji
babogachi
ulgoman
isseul
geoya
Долго
ли
ты
будешь
плакать,
как
дурочка?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.