Hollywood Ending - Unbelievable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hollywood Ending - Unbelievable




Unbelievable
Невероятно
I met this girl all alone at the bar
Я встретил эту девушку в баре,
Sippin' on a Coke through a straw
Она пила колу через трубочку.
And by the end of the night things got pretty wild
К концу вечера все было довольно жарко,
I wish you guys could've saw
Жаль, ты этого не видела.
I took her out to the back of my car
Я отвел ее к своей машине,
First we didn't get very far
Сначала у нас ничего не получалось,
Then we were rockin' pretty hard
Потом мы как следует разошлись,
She [?] she teased me
Она [?] дразнила меня,
Then she said let's take this back to her's
Потом предложила пойти к ней.
When we walked in
Когда мы пришли,
We got it on in the kitchen, yeah
Мы занялись этим на кухне, да,
Up on the sink by the dishes
На раковине, рядом с посудой,
My lips were hurt by your kisses
Мои губы болели от твоих поисцелуев,
She was good, I'm already missin' her
Она была хороша, я уже скучаю,
Man, I think I almost fell in love
Кажется, я почти влюбился.
Did she love it? (Yeah she dug it, I know she dug it)
Ей понравилось? (Да, ей понравилось, я знаю, ей понравилось)
Did she go all night or did she blow it? (You'll never know)
Она провела со мной всю ночь или сбежала? (Тебе не дано узнать)
I can still taste the sweat on her skin
Я до сих пор чувствую вкус пота на ее коже,
The way she moved, she totally lost control
То, как она двигалась, она полностью потеряла контроль,
Damn, that night was unbelievable
Черт, эта ночь была невероятной.
And the morning after
А на следующее утро
I woke to her in my arms
Я проснулся с ней в объятиях,
I was bruised, yeah
Я был весь в синяках, да,
Black and blue, yeah
Черный и синий, да,
She was perfect, man
Она была идеальной, чувак,
She was totally worth it
Она того стоила.
Now she's got me beggin' her for more
Теперь я умоляю ее о продолжении.
Did you call her? (No I didn't, I never called)
Ты ей звонил? (Нет, не звонил, я так и не позвонил)
Did you see her again? (Are you kidding? I wish I did)
Ты видел ее снова? (Ты шутишь? Хотел бы я)
I can still taste the sweat on her skin
Я до сих пор чувствую вкус пота на ее коже,
The way she moved, she totally lost control
То, как она двигалась, она полностью потеряла контроль,
Glad she said let's take this back to hers
Хорошо, что она предложила пойти к ней,
Man, I think I almost fell in love
Кажется, я почти влюбился.
Damn, that night was unbelievable
Черт, эта ночь была невероятной.





Авторы: Robert S. Kelly, Christopher Wallace, Chris E. Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.