Hollywood Undead - Break On Through - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hollywood Undead - Break On Through




Yo, once were both love cats
Эй, когда-то оба любили кошек
You swung, I swung back
Ты качнулся, я качнулся назад
Then dropped my own guard
Затем бросил свою охрану
Never mind my old scars
Не обращай внимания на мои старые шрамы
Aw shit, closet full of skeletons
Вот дерьмо, в шкафу полно скелетов
I got a boneyard, bone to pick
У меня есть кладбище, кости, чтобы выбрать
If I'd have known this shit
Если бы я знал это дерьмо
I never thought that it would go this far
Я никогда не думал, что это зайдет так далеко
Oh, I almost wish we never met
О, почти жаль, что мы никогда не встречались
Oh, choking on your cigarette
О, задыхаюсь от этой сигареты
Oh, one last thing to regret
О, последнее, о чем можно сожалеть
I'm hoping the heart that you're holding ain't broken like mine
Я надеюсь, что сердце, которое ты держишь, не разбито, как мое.
Yeah, I'm coming for you
Да, я иду за тобой
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Стрельба по звездам, чтобы прорваться
Yeah, we all been used
Да, мы все были использованы
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?
Yo, check it, hotel like Morrison
Эй, проверьте это, отель, как Моррисон
Shot glass, go pour it in
Рюмка, иди налей ее
Loosen up, break down walls
Ослабьте, сломайте стены
We both had bad origins
У нас обоих было плохое происхождение
Wanna see you soar again
Хочу увидеть, как ты снова паришь
Had wings broken, dreams hoping
Если бы крылья были сломаны, мечты надеялись
They come true, then none do
Они сбываются, тогда никто не делает
I'm right here for you to run to
Я здесь, чтобы ты мог бежать
Oh, I almost wish we never met
О, почти жаль, что мы никогда не встречались
Oh, choking on your cigarette
О, задыхаюсь от этой сигареты
Oh, one last thing to regret
О, последнее, о чем можно сожалеть
I'm hoping the heart that you're holding ain't broken like mine
Я надеюсь, что сердце, которое ты держишь, не разбито, как мое.
Yeah, I'm coming for you
Да, я иду за тобой
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Стрельба по звездам, чтобы прорваться
Yeah, we all been used
Да, мы все были использованы
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?
Goodbye, don't say it
До свидания, не говори этого
Shattered pieces together could make a mosaic
Разбитые кусочки вместе могут составить мозаику
Light up the flame in your heart
Зажги пламя в своем сердце
If we let the fire die, then it's just pain in the dark
Если мы позволим огню погаснуть, то это просто боль в темноте
Goodbye, don't say it
До свидания, не говори этого
Shattered pieces together could make a mosaic
Разбитые кусочки вместе могут составить мозаику
Light up the flame in your heart
Зажги пламя в своем сердце
If we let the fire die, then it's just pain in the dark
Если мы позволим огню погаснуть, то это просто боль в темноте
Yeah, I'm coming for you
Да, я иду за тобой
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Стрельба по звездам, чтобы прорваться
Yeah, we all been used
Да, мы все были использованы
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?
Both got scars, what you got to lose?
У обоих шрамы, что тебе терять?





Авторы: Jordon Terrell, Jorel Decker, George Ragan, Daniel Murillo, Dylan Alvarez, Andrew Migliore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.