Hollywood Undead feat. Hyro The Hero - Comin' Thru The Stereo (feat. Hyro The Hero) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hollywood Undead feat. Hyro The Hero - Comin' Thru The Stereo (feat. Hyro The Hero)




Comin' Thru The Stereo (feat. Hyro The Hero)
Comin' Thru The Stereo (feat. Hyro The Hero)
I am in my own lane, you and me are not the same
Je roule ma bosse, toi et moi, on n'est pas pareils
You′re a pain in the ass, I'm a major pain to the brain
T'es chiante comme la mort, moi, je suis une sacrée prise de tête
In my old age, I′ll be pimping with my cane
Même vieux, je serai un king avec ma canne
Big gold rope chain, flossing in the hall of fame
Grosse chaîne en or, bling-bling au panthéon
Yeah, I wanna be the G.O.A.T., better be cautious, don't approach
Ouais, je veux être le meilleur, sois prudente, ne t'approches pas
Something like a magic show, all this fire in my throat, ha
Un peu comme un spectacle de magie, tout ce feu dans ma gorge, ha
No Barnum & Bailey, but I am crazy, I got two sides like Slim Shady
Pas de Barnum & Bailey, mais je suis dingue, j'ai deux visages comme Slim Shady
If you fuck around, then it's rock-a-bye baby, I′m amazing
Si tu fais chier, c'est fini, bébé, je suis incroyable
Prepared for any occasion, ready for any situation
Paré à toute éventualité, prêt à toute situation
I comes out with guns blazing
J'arrive en tirant à tout va
I′m chilling, I ain't chasing, complex, never basic
Je me détends, je ne cours après rien, complexe, jamais banal
That sound in the background is me in my spaceship
Ce son en fond, c'est moi dans mon vaisseau spatial
I′m going to the top, and nobody's gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it′s coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Keep going till I drop, till the hands on the clock run out
Je continue jusqu'à ce que je tombe, jusqu'à ce que les aiguilles de l'horloge s'arrêtent
Another nightmare, and it's coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Straight out the gate, got them bodies dropping
Dès le départ, je fais tomber les corps
Ain′t no grave that can hold my coffin
Il n'y a pas de tombe qui puisse contenir mon cercueil
I'm going to the top, and nobody's gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it′s coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Turn off the television, turn up the stereo
Éteins la télévision, monte le son
We′ve got some dead motherfuckers, Hyro on the radio
On a des enfoirés de morts, Hyro à la radio
And I ain't here to cash a check, ain′t no ice on my neck
Et je ne suis pas pour encaisser un chèque, pas de diamants sur mon cou
I'm here collecting bodies, everybody hit the fucking deck
Je suis pour ramasser des corps, tout le monde se jette au sol
I′ll crack a head and crack a smile, what the fuck? It's been a while
Je vais te fracasser le crâne et sourire, putain, ça fait longtemps
Dead man walking, what′s another fucking mile?
Mort-vivant, c'est quoi, encore un kilomètre ?
Talk that shit, but cop the style, check me out, check the file
Dis des conneries, mais copie mon style, regarde-moi, vérifie mon dossier
A perfect ten on that dial, all you bitches in denial
Un dix parfait sur ce cadran, vous êtes toutes dans le déni
I'll keep digging graves 'cause that′s just what I do
Je continuerai à creuser des tombes parce que c'est ce que je fais
Got some Jack, feeling brave, yes, that′s a 100 proof
J'ai du Jack, je me sens courageux, ouais, c'est du pur
You're dropping bombs, I′m dropping nukes, and I'm probably dropping two
Tu lâches des bombes, je lâche des bombes nucléaires, et j'en lâche probablement deux
And if you′re fucking breathing dirt, this song's about you
Et si tu bouffes de la terre, cette chanson est pour toi
I′m going to the top, and nobody's gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it's coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Keep going till I drop, till the hands on the clock run out
Je continue jusqu'à ce que je tombe, jusqu'à ce que les aiguilles de l'horloge s'arrêtent
Another nightmare, and it′s coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Straight out the gate, got them bodies dropping
Dès le départ, je fais tomber les corps
Ain′t no grave that can hold my coffin
Il n'y a pas de tombe qui puisse contenir mon cercueil
I'm going to the top, and nobody′s gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it's coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Someone here is gonna have to let you know
Quelqu'un ici va devoir te le faire savoir
This is my time, and it′s etched in stone
C'est mon heure, et c'est gravé dans la pierre
If you bow down, then I'll bless your soul
Si tu t'inclines, alors je bénirai ton âme
I′m the ghost inside of your stereo
Je suis le fantôme à l'intérieur de ta chaîne stéréo
Someone here is gonna have to let you know
Quelqu'un ici va devoir te le faire savoir
This is my time, and it's etched in stone
C'est mon heure, et c'est gravé dans la pierre
If you bow down, then I'll bless your soul
Si tu t'inclines, alors je bénirai ton âme
I′m the ghost inside of your stereo
Je suis le fantôme à l'intérieur de ta chaîne stéréo
I′m going to the top, and nobody's gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it′s coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Keep going till I drop, till the hands on the clock run out
Je continue jusqu'à ce que je tombe, jusqu'à ce que les aiguilles de l'horloge s'arrêtent
Another nightmare, and it's coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo
Straight out the gate, got them bodies dropping
Dès le départ, je fais tomber les corps
Ain′t no grave that can hold my coffin
Il n'y a pas de tombe qui puisse contenir mon cercueil
I'm going to the top, and nobody′s gonna stop me now
Je vais au sommet, et personne ne va m'arrêter maintenant
Another nightmare, and it's coming through the stereo
Un nouveau cauchemar, et il débarque de la chaîne stéréo





Авторы: Jorel Decker, Jordon Kristopher Terrell, George Arthur Ragan, Hyron Fenton, Daniel Murillo, Dylan Peter Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.