Hollywood Undead - Mother Murder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hollywood Undead - Mother Murder




There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands, on my hands, blood on my hands
Кровь на моих руках, на моих руках, кровь на моих руках.
Wake up in the middle of its any other night
Просыпаюсь посреди любой другой ночи.
With some tears on my pillow, and there's blood on my knife
На моей подушке слезы, а на моем ноже кровь.
And my soul has stained the sheets, but they're pulled off to the side
И моя душа испачкала простыни, но они отодвинуты в сторону.
Whose blood could this be? Is it yours or is it mine?
Чья это кровь-твоя или моя?
Take the knife and twist it, where's my heart? You missed it
Возьми нож и поверни его, где мое сердце?
You know I don't wanna die, but, baby, you insisted
Ты знаешь, что я не хочу умирать, но, Детка, ты настояла на этом.
Breathing is a luxury that I just shouldn't have
Дыхание-это роскошь, которой у меня просто не должно быть.
My heart just keeps on beating, and it's more than you can stand
Мое сердце просто продолжает биться, и это больше, чем ты можешь выдержать.
Baby, please, just tell me how we ever went so wrong
Детка, пожалуйста, просто скажи мне, как мы могли так ошибиться?
We used to sing together when we used to sing this song
Мы пели вместе, когда пели эту песню.
We can never sing forever 'cause now my voice is gone
Мы никогда не сможем петь вечно, потому что теперь мой голос пропал.
Guess I'm gone forever, and you knew it all along
Думаю, я ушел навсегда, и ты знал это с самого начала.
I can see blood all over my hands
Я вижу кровь на своих руках.
The longer you lay next to me, the further I ran
Чем дольше ты лежала рядом со мной, тем дальше я бежал.
What's it all worth? How much can you stand?
Сколько это все стоит?
The longer you stay close to me, the further I ran
Чем дольше ты рядом со мной, тем дальше я убегаю.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
I'm only evil when I need to be, but you did this so easily
Я злой только тогда, когда мне нужно, но ты сделал это так легко.
I tried to treat you equally and listen to your reasoning
Я старался относиться к тебе одинаково и прислушиваться к твоим доводам.
But you waited so eagerly while plotting and deceiving me
Но ты ждал с таким нетерпением, замышляя и обманывая меня.
You came behind me secretly and shattered every piece of me
Ты тайно подошел ко мне сзади и разбил каждую частичку меня.
I had nothing to give, so I gave you my life
Мне нечего было отдать, поэтому я отдал тебе свою жизнь.
Didn't wanna see me live, so you gave me your knife
Ты не хотел видеть меня живым, поэтому отдал мне свой нож.
Didn't hear you as you tiptoed coming from behind
Я не слышал, как ты на цыпочках подошел сзади.
You took away my kid, so I guess you killed me twice
Ты забрал моего ребенка, так что, думаю, ты убил меня дважды.
Dragged me into the night 'cause it's the one thing you keep
Затащил меня в ночь, потому что это единственное, что ты хранишь.
You knew that I had to die so you could finally sleep
Ты знала, что я должен умереть, чтобы ты наконец смогла уснуть.
There's blood all over your knife, you know you earned yourself
Твой нож весь в крови, ты знаешь, что сам себя заслужил.
And it's a matter of time until you burn in hell
И это вопрос времени, пока ты не сгоришь в аду.
I can see blood all over my hands
Я вижу кровь на своих руках.
The longer you lay next to me, the further I ran
Чем дольше ты лежала рядом со мной, тем дальше я бежал.
What's it all worth? How much can you stand?
Сколько это все стоит?
The longer you stay close to me, the further I ran
Чем дольше ты рядом со мной, тем дальше я убегаю.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
Your remorse holds no recourse
Твое раскаяние не спасет тебя.
No, I'm breathing slowly, oh, won't you hold me?
Нет, я медленно дышу, о, Неужели ты не обнимешь меня?
Your remorse holds no recourse
Твое раскаяние не спасет тебя.
No, I'm breathing slowly, oh, won't you hold me?
Нет, я медленно дышу, о, Неужели ты не обнимешь меня?
I can see blood all over my hands
Я вижу кровь на своих руках.
The longer you lay next to me, the further I ran
Чем дольше ты лежала рядом со мной, тем дальше я бежал.
What's it all worth? How much can you stand?
Сколько это все стоит?
The longer you stay close to me, the further I ran
Чем дольше ты рядом со мной, тем дальше я убегаю.
I can see blood all over my hands
Я вижу кровь на своих руках.
The longer you lay next to me, the further I ran
Чем дольше ты лежала рядом со мной, тем дальше я бежал.
What's it all worth? How much can you stand?
Сколько это все стоит?
The longer you stay close to me, the further I ran
Чем дольше ты рядом со мной, тем дальше я убегаю.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.
There's blood on my hands
На моих руках кровь.





Авторы: SAMUEL HOLLANDER, DYLAN PETER ALVAREZ, MATTHEW BUSEK, JOREL DECKER, DANIEL MURILLO, GEORGE ARTHUR RAGAN, JORDON KRISTOPHER TERRELL, DAVID ANTHONY KATZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.