Текст и перевод песни Holmsted - Far Away (feat. H:SEAN, SWRY) (Prod. Liam K)

Far Away (feat. H:SEAN, SWRY) (Prod. Liam K)

가까워진 너와 나의 맘과는 다르게
We met again, through the phone 이럴 수밖에
서로의 온기를 나누던 때
우린 다시 기다리고 있어 no, no

흐르는 구름에 내 맘을 담아두면
너의 머리 위로 지나갈 때 네게 전해질까
Far away somewhere, that place
너의 발걸음을 따라 나를 전해줘

So far away, from me baby
So far away, I feel no one can
So far away, from me baby
So far away, I feel no one can get to my pains

밤이 지나가도 넌 없어 ooh
Ooh 아무도 내 감정을 알아줄 수가 ooh

I ain′t got you baby, thinking you all day
I just suffered 'cause I be away
From you my babe, want you say my name
네가 없는 이 도시는 아프기만

So far away, from me baby
So far away, I feel no one can
So far away, from me baby
So far away, I feel no one can get to my pains

남아있는 추억도
스쳐가는 기억도 uhm
발끝으로 향하는 불안한 시선도 넌
나에게 아껴뒀던 그 한마디로 떠나

너를 잃어버린 이 도시 위에서
일렁이는 불빛에 취해
영영 멀어지게
저 뒤에서 난 woah

All day, I′m thinking about you babe
So far away, way, yeah, yeah

So far away, from me baby
So far away, I feel no one can
So far away, from me baby
So far away, I feel no one can get to my

Loin (feat. H:SEAN, SWRY) (Prod. Liam K)

Même si nos cœurs se sont rapprochés
On s'est retrouvés, par téléphone, c'est comme ça qu'il faut faire
Quand on partageait notre chaleur
On attendait à nouveau, non, non

Si je mets mon cœur dans les nuages qui flottent
Quand ils passeront au-dessus de ta tête, te parviendront-ils ?
Loin d'ici, quelque part, cet endroit
Suis tes pas, et fais-moi parvenir à toi

Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut
Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut atteindre mes douleurs

Même si la nuit passe, tu n'es pas là, ooh
Ooh personne ne peut comprendre mes sentiments, ooh

Je ne t'ai pas, mon amour, je pense à toi toute la journée
Je souffre juste parce que je suis loin
De toi, mon amour, je veux que tu prononces mon nom
Cette ville sans toi me fait mal

Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut
Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut atteindre mes douleurs

Les souvenirs qui restent
Les souvenirs qui me traversent, uhm
Le regard incertain que mes pieds portent, tu
Parle ce mot que tu as gardé pour moi, et pars

Au-dessus de cette ville où je t'ai perdue
Je suis ivre des lumières qui vacillent
Tu t'éloignes pour toujours
Derrière, je suis là, woah

Toute la journée, je pense à toi, mon amour
Si loin, loin, oui, oui

Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut
Si loin de moi, mon amour
Si loin de moi, je sens que personne ne peut atteindre mes