Holograf - Atat de Multa Bucurie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Holograf - Atat de Multa Bucurie




Atat de Multa Bucurie
Так много радости
E atat de multa bucurie, Pe drumul care v-om porni
Так много радости на пути, по которому мы пойдем,
E atat de bine sa ai vise, Care se vor indeplini
Так хорошо иметь мечты, которые сбудутся.
E atat de multa fericire, In noaptea care te visez
Так много счастья в ночи, когда я вижу тебя во сне,
Pentru ca vreau sa fii aici, Si-n orice zi sa-ti spun ca te iubesc
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь, и каждый день говорить тебе, что люблю.
Am ales o noua cale pentru noi, Calea sufletului meu
Я выбрал новый путь для нас, путь моей души.
Orice ar fi noi
Что бы ни случилось,
Noi vom ramane amandoi
Мы останемся вдвоем,
Si tu vei fi iubirea mea mereu
И ты всегда будешь моей любовью.
E atat de multa bucurie, Pe drumul care v-om porni
Так много радости на пути, по которому мы пойдем,
E atat de bine sa ai vise, Care se vor indeplini
Так хорошо иметь мечты, которые сбудутся.
E atat de multa fericire, In noaptea care te visez
Так много счастья в ночи, когда я вижу тебя во сне,
Pentru ca vreau sa fii aici, Si-n orice zi sa-ti spun ca te iubesc
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь, и каждый день говорить тебе, что люблю.
Ma intreb ce vraja ne-a atins
Я спрашиваю себя, какие чары нас коснулись
Si ce destin ne va unii
И какая судьба нас соединит.
Lumea intreaga se deschide pentru noi
Весь мир открывается для нас,
Atata vreme cat ne v-om iubi
Пока мы будем любить друг друга.
E atat de multa bucurie, Pe drumul care v-om porni
Так много радости на пути, по которому мы пойдем,
E atat de bine sa ai vise, Care se vor indeplini
Так хорошо иметь мечты, которые сбудутся.
E atat de multa fericire, In noaptea care te visez
Так много счастья в ночи, когда я вижу тебя во сне,
Pentru ca vreau sa fii aici, Si-n orice zi sa-ti spun ca te iubesc
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь, и каждый день говорить тебе, что люблю.
Viata asta ne va duce in drumul ei
Эта жизнь поведет нас своим путем,
Peste gange vom veni
Через преграды мы пройдем.
Orice ar fi noi vom ramane amandoi
Что бы ни случилось, мы останемся вдвоем,
Si in orice clipa eu te voi iubi
И каждое мгновение я буду любить тебя.
E atat de multa bucurie, Pe drumul care v-om porni
Так много радости на пути, по которому мы пойдем,
E atat de bine sa ai vise, Care se vor indeplini
Так хорошо иметь мечты, которые сбудутся.
E atat de multa fericire, In noaptea care te visez
Так много счастья в ночи, когда я вижу тебя во сне,
Pentru ca vreau sa fii aici, Si-n orice zi sa-ti spun ca te iubesc
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь, и каждый день говорить тебе, что люблю.





Авторы: Nemirschi Andrei, Prodan Vasile Marcel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.