Текст и перевод песни Holograf - How Far
Cât
de
departe
să-mi
duc
inima,
ca
sa
nu
se
atingă
de
tine.
Как
далеко
унести
мне
свое
сердце,
чтобы
оно
не
коснулось
тебя?
Cât
de
departe
sa-mi
duc
dragostea,
ca
sa
nu
se
întoarcă
la
mine.
Как
далеко
унести
мне
свою
любовь,
чтобы
она
не
вернулась
ко
мне?
Cât
de
departe
să
colind
pe
pământ,
fără
linişte
sau
fără
bine?
Как
далеко
мне
скитаться
по
земле,
без
покоя
и
без
счастья?
Oricât
de
departe
aş
pleca
tot
n-ar
fi
prea
departe.
departe
de
tine!
Как
бы
далеко
я
ни
ушел,
это
не
будет
слишком
далеко...
далеко
от
тебя!
Cât
de
departe?
(cât
de
departe.)
Как
далеко?
(как
далеко.)
Cât
de
departe?
(cât
de
departe.)
Как
далеко?
(как
далеко.)
Oricât
de
departe
sa-mi
duc
dragostea.
Departe
de
tine...?
Как
бы
далеко
я
ни
унес
свою
любовь...
Далеко
от
тебя...?
Cât
de
departe
(cât
de
departe.)
Как
далеко
(как
далеко.)
Cât
de
departe
(cât
de
departe.)
Как
далеко
(как
далеко.)
Oricât
de
departe
as
fugii
pe
pământ,
m-aş
întoarce
la
tine...
Как
бы
далеко
я
ни
бежал
по
земле,
я
бы
вернулся
к
тебе...
Şi
cât
de
departe
gândul
să
mi-l
ascund
ca
să
nu-mi
amintească
de
tine?
И
как
далеко
мне
спрятать
свои
мысли,
чтобы
не
вспоминать
о
тебе?
Şi
cât
de
adânc
sa-mi
îngrop
inima
ca
sa
nu
se
mai
zbată
în
mine?
И
как
глубоко
мне
похоронить
свое
сердце,
чтобы
оно
больше
не
билось
во
мне?
Marea
întreaga
n-ar
putea
scufunda,
toată
dragostea
asta,
ştii
bine.
Весь
океан
не
смог
бы
потопить
всю
эту
любовь,
ты
же
знаешь.
Oricât
de
departe
aş
fugi
tot
n-ar
fi
prea
departe...
departe
de
tine
Как
бы
далеко
я
ни
бежал,
это
не
будет
слишком
далеко...
далеко
от
тебя.
Cât
de
departe?
(cât
de
departe.)
Как
далеко?
(как
далеко.)
Cât
de
departe?
(cât
de
departe.)
Как
далеко?
(как
далеко.)
Cât
de
departe
sa-mi
duc
dragostea...
departe
de
tine.?
Как
далеко
унести
мне
свою
любовь...
далеко
от
тебя?
Cât
de
departe?
(cât
de
departe...)
Как
далеко?
(как
далеко...)
Cât
de
departe?
(cât
de
departe...)
Как
далеко?
(как
далеко...)
Oricât
de
departe
as
fugi
pe
pământ...
m-aş
întoarce
la
tïne!
Как
бы
далеко
я
ни
бежал
по
земле...
я
бы
вернулся
к
тебе!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.