Текст и перевод песни Holograf - Intoarce-te Acasa

Intoarce-te Acasa

Feat. Antonia
(Strofă)
Cine spune că nu a iubit?
Cine a iubit cu adevărat?
Cine ştie unde am greşit?
Cine din greşeală a câştigat?
Şi cine sufletul ţi la rănit?
Cine o rană adâncă a vindecat?
Cine îmi spune acuma unde eşti?
Cine, ce îţi doreşti cu adevărat?
(Refren)
Spune ce vrei dar întoarce-te acasă,
Spune ce vrei, dă-mi iubirea înapoi,
Singurul loc unde aşteaptă iubirea,
E lângă mine, nu e alt loc
(Strofă)
Cine lumea asta a colindat?
Cine spune că te-a cunoscut?
Cine ştie ce ne-a separat?
Cine sufletul mi la pierdut?
(Refren)
Spune ce vrei dar întoarce-te acasă,
Spune ce vrei, dă-mi iubirea înapoi,
Singurul loc unde aşteaptă iubirea,
E lângă mine, nu e alt loc
(Strofă)
Şi unde te uiţi, sunt aici lângă tine?
Şi unde te uiţi, sunt în inima ta?
Iar singurul loc unde aşteaptă iubirea,
E lângă mïne, nu e alt loc.
(Refren x2)
Spune ce vrei dar întoarce-te acasă,
Spune ce vrei, dă-mi iubirea înapoi,
Singurul loc unde aşteaptă iubirea,
E lângă mine, nu e alt loc

Return Home

Feat. Antonia
(Verse)
Who says that has not loved?
Who has truly loved?
Who knows where we went wrong?
Who has won in vain?
And who has wounded your soul?
Who has healed a deep wound?
Who tells me right now where are you?
Who, what do you really want?
(Chorus)
Say what you want but come home,
Say what you want, give back my love,
The only place where love awaits,
It is beside me, there is no other place
(Verse)
Who has roamed this world?
Who says that has known you?
Who knows what has separated us?
Who has lost my soul?
(Chorus)
Say what you want but come home,
Say what you want, give back my love,
The only place where love awaits,
It is beside me, there is no other place
(Verse)
And where you look, am I here by your side?
And where you look, am I in your heart?
And the only place where love awaits,
It is beside me, there is no other place.
(Chorus x2)
Say what you want but come home,
Say what you want, give back my love,
The only place where love awaits,
It is beside me, there is no other place